Tenacious D — Throw Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Tenacious D의 노래 "Throw Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moses came down from the hill
Holding the rules in his hand
Looked all around, suddenly found
No one was listenin' now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
Jesus turned water to wine
The star in the sky was a sign
They called him a liar, you’re not the Messiah
Get out of the temple now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
And then came a man I can’t name
Because if I do, I’ll be maimed
They’ll chop off my head and then I’ll be dead
You know who I’m talkin' about, it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
All religions of the world today
We’ve got to leave them alone
We’ve got to use our fuckin' brains today
Before we’re gone, before we’re gone
Right now!
The three of them faught in the rain
The world was completely insane
Sound the alarms, nuclear bombs
You crazy motherfucker, now it’s time to throwdown!
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
가사 번역
모세는 언덕에서 내려왔다
그의 손에 규칙을 잡고
모든 주위를 둘러 보았다,갑자기 발견
아무도'지금 그것을 던져 시간 목록을하지 않았다
그래서 아래로 던져
그래,투하
잘 던져
투하
예수님은 물 을 와인으로 바꾸셨습니다.
하늘의 별은
그들은 그를 거짓말쟁이라고,당신은 메시아가 아니에요
성전에서 나와라 이제 내려올 때다
그래서 아래로 던져
그래,투하
잘 던져
투하
그리고 내가 이름을 지을 수 없는 남자가 되었다.
왜냐하면 만약 내가,나는 울려있을거야
그들이 내 머리를 잘라내면 난 죽어
내가 누굴 말하는지 알잖아 이제 내려갈 시간이야
그래서 아래로 던져
그래,투하
잘 던져
투하
세계의 모든 종교 오늘
그들을 내버려둬야 해
오늘 머리 좀 써야겠어
우리가 떠나기 전에,우리가 떠나기 전에
지금 당장!
셋은 비가 쏟아져
세상은 완전히 미쳤다.
경보,핵 폭탄을 소리
이 미친 새끼,이제 내려 놓을 시간이다!
그래서 아래로 던져
그래,투하
잘 던져
투하