Tennessee Ernie Ford — Ain't Nobody's Business But My Own 가사 및 번역
이 페이지에는 Tennessee Ernie Ford의 노래 "Ain't Nobody's Business But My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i do like to do a riddle
oh a riddle all right.
ya and i like to do it for you.
What comes from Tennessee makes a beautiful sound is loved by all and picks
peace?
Well that is easy. That could just be one person. Tennessee Earnie Ford.
Yes and here he is.
Earn sure nice to have you.
Thank you for a great welcome. I am so happy to be here.
Let me tell you it is great to be back home in Tennessee.
Yeah and you know June your moma Maybelle and the Carter Family made their
first phonograph record in my hometown in Bristol, Tennessee.
they made me there too.
That makes Bristol a lot more famose.
Ya and do you know something else there is another famose
country star made his first record a day after that.
That is right the great Jimmy Roggers.
The jodelin railroad man.
Some great memorys Earnie a long time ago. remember when i used to come out to your show in Hollywood and you let me say a few silly poems.
June, like it was yesterday. You do all the funny poems and sing prettier than
a sheep whooper will. She was so great and the people loved you.
Ey Earn I was wondering how you never drop by to see us before know.
Well i am not sure You didn’t ask me.
Oh I’m sure we did. Didn’t we June?
Oh yeh we’re sure we did.
But see you do all those big Television specials and I just wondered how you
ask me do doin' my poems on your big TV specials?
Just a pe pickin' minute hold on. How come You waited till i were so busy
before you ask me to be on your Show
We’ll gonna tell you all about it folks.
Jeani… Earn… You’re ready?
You’ve been my guest a lot of times how comes your poems never rymed.
Well that ain’t nobodys buisness but my own.
Well Earn if June was there and done her best how come mine never watch her
guess.
That’s ain’t nobody’s buisness but my own.
John Carter kid as he could be how he didn’t named a mifen me.
That’s ain’t nobody’s buisness but our own.
There’s one thing I like to know how come you both sing down so slow?
Ain’t nobody’s buisness but our own.
Nobodys buissness. Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
Nobody’s buisness… Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
I have been watching your show a long time John and I’m sure glad.
That your featuring a lot of our wonderful young talented people.
Yeah we like the young people and we like their kind of music it’s fine.
I do it too June but answer this for me. Will ya?
There is one thing i like to know where are they get them crazy clothes.
Ain’t nobody’s buisness but their own.
Now here is a group that’ll do it right.
I’ll wonder what they’ll sing to night.
Ain’t nobody’s buisness but our own.
Nobodys buissness. Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
Nobody’s buisness… Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own
가사 번역
수수께끼를 하고 싶어요
수수께끼 괜찮아.
당신과 나는 당신을 위해 그것을 할 것을 좋아합니다.
무엇 테네시에서 오는 것은 아름다운 소리가 모든 및 추천에 의해 사랑한다한다
평화?
그럼 쉽게. 그건 그냥 한 사람이 될 수 있습니다. 테네시 어니 포드
네,여기 있습니다.
당신이 있는지 좋은 적립.
좋은 환영을 주셔서 감사합니다. 여기 있으면 정말 행복해
테네시 집으로 돌아오니 좋은 소식이야
6 월 모마 메이벨 카터 가족이 만든 거 알지?
테네시 주 브리스톨에서 고향에서 첫 축음기록이야
나도 거기까지 갔었어
브리스톨이 훨씬 더 기근이 많죠
또 다른 기근이 있는 거 알아?
컨트리 스타는 그 후 자신의 첫 번째 일 기록을했다.
바로 위대한 지미 로거입니다.
조델린 철도 남자.
오래 전에 어니 몇 가지 좋은 기억. 내가 할리우드에서 당신 공연에 나왔을 때 기억나?그리고 바보같은 시를 몇개 말해줬었지
6 월,어제처럼. 당신은 모든 재미있는 시를보다 더 예쁜 노래
양 후퍼는 것입니다. 그녀는 정말 위대했고 사람들은 당신을 사랑했습니다.
Ey 적립 난 당신이 전에 알고 우리를 볼 들를 결코 방법을 궁금해했다.
글쎄,난 당신이 나에게 물어 보지 않았다 확실하지 않다.
그랬을 거야 6 월 맞지?
오 예 우리는 우리가 한 확신합니다.
하지만 당신은 모든 큰 텔레비전 스페셜을 볼 난 그냥 어떻게 당신이 궁금
내 시를 스페셜 티비에 써도 될까?
잠시만 체육 좀 하자 왜 내가 너무 바쁠 때까지 기다렸어?
공연에 나가라고 하기 전에
우리는 그것에 대해 모든 사람을 말할 것이다.
쟈니...벌어...준비 됐니?
당신은 내 손님에게 얼마나 많은 시간을 보냈습니다 어떻게 당신의 시는 불똥이 튄 적이 온다.
글쎄,그건 노보디스의 부주의는 아니지만 내 자신의.
6 월이 거기 있었고,그녀를 가장 잘했다면 어떻게 내 것이 그녀를 보지 못했는지 벌어 라
추측.
그건 누구의 불륜하지만 내 자신의 것이 아닙니다.
존 카터는 날 미펜으로 지은 게 아니라
그것은 우리 자신의 것이 아닙니다.
왜 이렇게 천천히 노래해요?
우리 자신의 부주의는 아무도 아닙니다.
노보디스 뷰이스 아무도 부주의하지 않습니다.
우리 자신의 부주의는 아무도 없습니다.
아무도 내키지...
우리 자신의 부주의는 아무도 없습니다.
나는 당신의 쇼를 오랫동안 존이 보고 있고 나는 확실히 기쁘다.
우리의 훌륭한 젊은 재능있는 사람들을 많이 특징.
그래,우리는 젊은 사람들을 좋아하고 우리는 괜찮아요 음악의 그들의 종류를 좋아한다.
나는 그것을 너무 6 월하지만 나를 위해 이것을 대답한다. 그럴거지?
미친 옷을 어디서 구하는지 내가 알고 싶은 게 있어
자신의 부주의하지만 아무도 없습니다.
이제 여기에 바로 그것을 할 것입니다 그룹입니다.
밤에 무슨 노래를 부르는지 궁금하네
우리 자신의 부주의는 아무도 아닙니다.
노보디스 뷰이스 아무도 부주의하지 않습니다.
우리 자신의 부주의는 아무도 없습니다.
아무도 내키지...
아무도 부주의하지만 우리 자신의 것