Tennessee Ernie Ford — Ma He's Making Eyes At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Tennessee Ernie Ford의 노래 "Ma He's Making Eyes At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little Lilly was all so silly and shy
and all the girlies knew
she wouldn’t bill and coo
Every single night some smart fella would try
to cuddle up to her
but she would cry
Ma he’s making eyes at me Ma he’s awful nice to me Ma he’s almost breakin' my heart
He’s beside me Mercy! Let my conscience guide me!
Ma he wants to marry me be my honey bee
Every minute he gets bolder
Now he’s leanin' on my shoulder
Ma he’s kissing me Ma he’s making eyes at me Ma he’s awful nice to me Ma he’s almost breakin' my heart
He’s beside me Mercy! Let my conscience guide me!
Ma he wants to marry me,
Be my honey bee
Ma I’m meeting with resistence
I shall holler for assistance
Ma he’s kissing me
가사 번역
리틀 릴리 모든 너무 바보 수줍음했다
그리고 모든 소녀들은 알고 있었다
그녀는 빌과 coo 하지 않을 것입니다
매일 밤 어떤 똑똑한 녀석이
그녀를 껴안고
그러나 그녀는 울 것
엄마,날 쳐다보고 있어요 엄마에게 정말 친절해요
내 옆에 있어! 내 양심이 나를 안내하자!
엄마 그 결혼 하 고 싶어 나 벌 꿀 벌
매 순간 그는 대담
이제 그는 내 어깨에 올라탔어
나한테 키스하는 거야 내 눈을 쳐다보는 거야
내 옆에 있어! 내 양심이 나를 안내하자!
나와 결혼하고 싶어 엄마,
내 꿀벌이 될
엄마 나는 저항과 만나고있다
나는 도움을 요청한다
엄마가 저한테 키스하고 있어요