Tenth Avenue North — Break Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Tenth Avenue North의 노래 "Break Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel you falling
Like the rain against my skin
I hear you calling
Your voice like thunder in my head
But now I am stalling
Cause I’m afraid to let you in Come break me down with your mercy
Come break me down again
I’m yours tonight
I’m yours if you can break me down
Break through these walls I hide behind
I’m yours tonight
Come and break me down
Won’t you break me down
I feel it inside me I feel you underneath my skin
These walls could not hide me They could not keep you from you coming in So now here you find me Right back to where I began
Come break me down with your mercy
Come break me down again
I’m yours tonight
I’m yours if you can break me down
Break through these walls I hide behind
I’m yours tonight
Come and break me down
Won’t you break me down
I need your strength to feel this weak
And I need your touch to feel my need
And I need your strong hands to carry me Take me break me set me free
I need your strength to feel this weak
And I need your touch to feel my need
And I need your strong hands to carry me Take me bring me to my knees
I’m yours tonight
I’m yours if you can break me down
Break through these walls I hide behind
I’m yours tonight
Come and break me down
Won’t you break me down
가사 번역
난 당신이 떨어지는 느낌
내 피부에 비 내리는 것처럼
전화하는 거 들었어요
내 머릿속에 천둥 같은 네 목소리
하지만 지금 나는 실속있다
네 자비로 날 무너 뜨리는 널 들어오게 할까봐 두려워
다시 내려와
오늘 밤 난 네 거야
날 무너뜨리면 난 네 거야
내가 뒤에 숨는이 벽을 통해 휴식
오늘 밤 난 네 거야
와서 날 때려눕히라고
날 무너뜨리지 마
나는 내 안에 그것을 느낄 나는 내 피부 아래에 당신을 느낄
이 벽은 수 없게 나를 숨기지 못하니 계속 당신은 당신에게서 오는 그래서 지금 여기에서 찾을 수 있는 나른 곳으로 다시 나기 시작했다
자비를 베풀어 주옵소서
다시 내려와
오늘 밤 난 네 거야
날 무너뜨리면 난 네 거야
내가 뒤에 숨는이 벽을 통해 휴식
오늘 밤 난 네 거야
와서 날 때려눕히라고
날 무너뜨리지 마
네 힘이 약하다고 느껴야 해
그리고 너의 손길이 필요해 내 필요를 느낄 수 있도록
그리고 당신의 강한 손이 나를 나를 자유롭게 설정 나를 휴식 나를 나를 수행하기 위해 필요
네 힘이 약하다고 느껴야 해
그리고 너의 손길이 필요해 내 필요를 느낄 수 있도록
그리고 네 강한 손이 필요해 나를 무릎 꿇게 해줘
오늘 밤 난 네 거야
날 무너뜨리면 난 네 거야
내가 뒤에 숨는이 벽을 통해 휴식
오늘 밤 난 네 거야
와서 날 때려눕히라고
날 무너뜨리지 마