Teoman — İki Yabancı 가사 및 번역
이 페이지에는 Teoman의 노래 "İki Yabancı"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yazdan kalma bir günden
Ya da çölde cay filminden
Bir sahne var aklımda
Oyuncular sanki biziz
Mutsuzuz ikimiziz
Kimi aşklar hiç bitmezmiş,
Bizimkisi bitenlerden
Sevmeye yeteneksiziz
İki yabancı iki yabancı
Birlikte ama yalnız
İki yabancıyız
Hani o güneşin batışı
Bizi tanrıya inandırışı
Şu an o akşam aklımda
Ama çok zaman önceydi
Yaralarımız ağır değildi
Yine de bağışladım ben hep seni
Hem seni hem de kendimi
O kadar yoktun ki Yazdan kalma birgünden
Yada çölde Çay filminden
Benimde sahneler aklımda
Seninkilerden farklı ama
Artık kendini kandırma
Yoktur üstüne senin güzeli çirkin yapmakta
Suçuysa dünyaya atmakta
Neyin bildinki değerini
Benimkini bileceksin
Bunuda tabi mahvedeceksin
İki yabancı iki yabancı
Birlikte ama yalnız
İki yabancıyız.
가사 번역
하루 여름 부터
또는 사막에서 케이
내 마음에 장면이 있습니다
우리가 선수들인 것 같아
우리 둘 다 불행해
어떤 사랑은 끝이 없다,
우리의 끝은
우린 사랑할 수 없어
낯선 사람 두 사람 두 사람
함께 하지만 혼자
우리는 낯선 사람이다
보라 일몰
우리가 하나님을 믿게 만드는 것
지금 그는 있었다.
그러나 그것은 오래 전에
우리의 부상은 심각하지 않았다
아직도 나는 당신을 용서
당신과 나 둘 다
당신은 너무 오래 사라 졌어요
또는 사막의 차
이 장면도 내 마음에 있습니다
그것은 당신과 다릅니다.
너 자신을 더 이상 괴롭히지 마라.
당신의 아름다움을 못생긴 것보다 더 좋은 것은 없습니다
그의 범죄는 그것을 세계에 던져 넣는 것입니다
당신이 알고있는 것은 가치가 있습니다
당신은 내 알 수 있습니다
물론 당신은 그것을 망칠 것입니다.
낯선 사람 두 사람 두 사람
함께 하지만 혼자
우린 이방인이야