Teoman — Ölüm Işığa Uzanmış 가사 및 번역
이 페이지에는 Teoman의 노래 "Ölüm Işığa Uzanmış"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
İnce yüzlü genç bir kadın göle girmişse
Papatyaları düşmüşse, zamansız ölmüşse
Gece saat tam 12'yi vurduğunda
O geceyi devirmiş üç beş şarapla
Gölde sıyırmış eteğini çırılçıplak kalmış
Koparılmış çiçeklerden hiç taç yapmamış
Bilmiş ki hep kendinde bir tuhaflık varmış
İşte o yüzden hırpalanmış
Kaburgaların arasında titrermiş camları
Son kez dua etmiş, «seç beni hayat"demiş
Uzaklarda bir yerde, her dar sokakta
Ölüm ışığa uzanmış, kadınsa ona
Aşka dayamıştı kendini
Artık sevmediği
Şehirleri, insanları, kuru gülleri
Tutmuş içine çekmiş, sonra tutmuş fırlatmış
Uyandığında her şey bitsin diye
Cesur da değilmiş ki, hem aksanı bozuk
Onsekizine bir gün kala üçüncü mevkide
Yıkıntıların üzerinde, bu dipsiz gölde
Konuşmuş suya, «konuk et beni, koynuna al"diye
İnce yüzlü genç bir kadın göle girmişse
Papatyaları düşmüşse, zamansız ölmüşse
Uzaklarda kendini suya bırakmış
Ölüm ışığa uzanmış, kadınsa ona
가사 번역
얇은 얼굴 젊은 여자가 호수에 들어간 경우
그들의 데이지가 떨어지면,그들이 불의의 죽었다면
밤 12 시 정확히 명중 할 때
그날밤 세다섯개의 와인을 마시며 쓰러졌어요
그녀는 호수에서 알몸으로 그녀의 스커트를 긁어.
뽑힌 꽃 왕관을 만든 적이 없다.
그는 항상 그에게 문제가 있다는 것을 알고 있었다.
그래서 그가 폭행 당했다.
갈비뼈 사이 떨고
그는 마지막 시간을 위해기도하고 말했다,"나를 선택,생활."
멀리 어딘가에,모든 좁은 거리에
죽음은 빛에 도달하고,그녀는 그에게 도달한다.
그는 사랑에 자신을 넣어
그는 더 이상 사랑하지 않습니다
도시,사람,건조한 장미
그는 던졌다 후 고용되었다 고용되었다
깨어나면 모든게 끝나
용감하지도 않고 억양이 나빠요
열여덟 일,그는 세 번째 위치에 있습니다.
폐허에,이 밑바닥이 없는 호수
그는 물에게 말했다,"나를 환영,당신의 가슴에 나를 데려 가라."
얇은 얼굴 젊은 여자가 호수에 들어간 경우
그들의 데이지가 떨어지면,그들이 불의의 죽었다면
물속에서,멀리.
죽음은 빛에 도달하고,그녀는 그에게 도달한다.