Теория — Люди заставляют плакать мир 가사 및 번역
이 페이지에는 Теория의 노래 "Люди заставляют плакать мир"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тихо, стой, заглуши
Скрежет мыслей своих,
Лови звуки, учи их.
Вот капля дождя,
Вот капля засохших морей,
Вот скрип всегда открытых дверей.
Вот зовут тебя,
Хоть и рядом стоят.
Вот просят и ждут,
Кто обжегся о ярость любя.
Тихо, стой, заглуши
Злобу, рану свою,
Слышишь, сколько поют?
Вот мимо тебя,
Вот мимо затасканных слов,
Посчитай, сколько новых шумов.
Вот утих пожар
В беспокойных очах.
Вот жадность и страх
Затихли на вечных путях.
Теперь слышишь,
Между шумом машин,
Между треском горящих церквей,
Между хрустом усохших морей
Тихо капает хлип,
Разрывает он сердце твое.
Так ребенок поет о пропаже,
Слезою печальной поет,
Тихо прячась в углу,
Терпит боль и сильней
Разъедает щеки его
Ручьями солей.
Всхлипнув, тонет звук
В шуме века,
И отчаянно в нем велика
Одинокая скорбь,
Жалость о человеке —
Это плачет земля,
Слышишь, плачет земля.
16.09.2006. Санкт-Петербург.
가사 번역
조용하고,중지,그것을 해제
당신의 생각의 초조,
소리를 잡아 그들을 배운다.
여기에 비 한 방울이 있습니다,
여기 말린 바다 한 방울이 있습니다,
여기에 항상 열린 문의 삐걱 거리는 소리입니다.
네 이름이야,
그들이 근처에 있더라도.
그래서 그들은 물어 기다립니다,
사랑의 분노로 불타버린 자
조용하고,중지,그것을 해제
분노,그의 상처,
얼마나 많은 사람들이 노래하는지 알아?
과거 당신,
여기에 마모 단어 과거,
새로운 소음의 수를 계산합니다.
불이 꺼졌어
불안한 눈으로
여기 탐욕과 두려움이 있습니다
영원한 방법에 조용한.
지금 당신은 듣고 있습니까,
차의 소음 사이,
불타는 교회의 딱딱 거리는 사이,
수축 된 바다의 위기 사이
조용히 떨어지는 hlyp,
그것은 당신의 마음을 나누기.
그래서 아이는 손실에 대해 노래,
슬픈 눈물을 노래,
구석에 조용히 숨어,
고통을 관대히 다루거든 더 강한
그것은 그의 뺨에 멀리 먹는다
소금의 흐름.
Sob 와 함께,소리를 익사
이 세기 소음,
그리고 필사적으로 큰
외로운 슬픔,
사람에 대한 연민 —
이 지구 울고있다,
지구가 우는 소리를 들을 수 있어
16.09.2006. 상트 페테르부르크.