Teràpia de Shock — He Somiat 가사 및 번역
이 페이지에는 Teràpia de Shock의 노래 "He Somiat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sovint em passen coses, molt irreals,
em sento cada cop, més atrapat.
En aquest món boig, sense rumb, descontrolat,
On la impressió és que mai no sé de la veritat.
Jo avui he somiat que estaves esperant.
I aquests que ens manen, ficant més lleis
només diuen mentides, no valen res.
Jo no somio amb la riquesa i el poder,
només vull viure tranquil amb la meva gent.
Però jo avui he somiat que estaves esperant…
La revolta que hi ha dins els nostres cors.
Rere els murs de l’engany, de les guerres l’odi i de la fam.
Imagina un món nou, creure-hi és possible.
Jo vull ser lliure, pensant amb mi i marihuana a mitja nit.
Jo no somio amb bombes prop del Vertisol,
ni amb les desgràcies d’aquest món ni amb les coses que a mi em fan por.
Perquè jo avui he somiat en tu…
que estaves esperant, que estaves esperant,
La revolta que hi ha dins els nostres cors.
Rere els murs de l’engany, de les guerres l’odi i de la fam.
Inventem un món nou, lluny de la injustícia.
Sovint em passen coses, molt irreals,
em sento cada cop, més atrapat.
En aquest món boig, sense rumb, descontrolat,
On la impressió és que mai no sé de la veritat.
Jo avui he somiat que estaves esperant.
La revolta que hi ha dins els nostres cors.
Rere els murs de l’engany, de les guerres l’odi i de la fam.
Inventem un món nou, lluny de la injustícia.
가사 번역
나는 종종 매우 비현실적인 일을 통해 이동합니다,
나는 점점 더 갇혀 생각합니다.
이 미친 세상에서,방향없이,통제되지 않는,
어디 인상은 당신이 진실을 결코 알 수 없다는 것입니다.
나는 오늘 당신이 기다리고 있었다는 것을 꿈꿨다.
그리고 이러한 우리는 더 많은 법을 가하고,지배
그냥 거짓말을 아무것도 가치가 없어.
나는 부와 권력을 가진 꿈을 꾸지 않는다,
난 그냥 내 백성과 평화롭게 살고 싶어.
하지만 난 오늘 당신이 기다리고 있었다 꿈…
우리의 마음 속에 있는 반란.
기만,전쟁,증오와 굶주림의 벽 뒤에.
이 가능 믿고,새로운 세계를 상상해보십시오.
하룻밤 반쯤 마리화나와 함께 자유롭고 싶어요
버티솔과 가까운 펌프가 꿈도 꾸지 않아요,
아니면 이 세상의 불행이나 나를 두려워하게 만드는 것들을
그래서 오늘 나는 당신에 대해 꿈…
당신은 기다리고 있었다,당신은 기다리고 있었다,
우리의 마음 속에 있는 반란.
기만,전쟁,증오와 굶주림의 벽 뒤에.
불의에서 멀리,새로운 세계를 발명 할 수 있습니다.
나는 종종 매우 비현실적인 일을 통해 이동합니다,
나는 점점 더 갇혀 생각합니다.
이 미친 세상에서,방향없이,통제되지 않는,
어디 인상은 당신이 진실을 결코 알 수 없다는 것입니다.
나는 오늘 당신이 기다리고 있었다는 것을 꿈꿨다.
우리의 마음 속에 있는 반란.
기만,전쟁,증오와 굶주림의 벽 뒤에.
불의에서 멀리,새로운 세계를 발명 할 수 있습니다.