Teràpia de Shock — La Realitat 가사 및 번역
이 페이지에는 Teràpia de Shock의 노래 "La Realitat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Obres els ulls i mires al teu voltant
i no saps el que t’està passant,
lentament els dies van passant,
tot va canviant i tu et vas fent gran.
Tantes coses que has somiat,
i ara veus que no són veritat,
i ara veus que no es compliran.
Però tot i així, hi ha moltes coses
que no es somien, que es viuen,
que es senten, que són la realitat.
La vida és per sentir, la realitat…
Tant se val el que hagis estranyat,
que els records mai no s’oblidaran.
Les persones que a tu t’han marcat
en el teu cor perduraran.
Tants camins per escollir,
però el teu ja el tenies escrit,
però el teu ja estava marcat.
I tant de tros, que a tu,
encara et queda,
i tantes coses per veure…
Pots estimar, pots ser estimat,
pots fer petons i acaronar,
i pots fumar i et pots morir,
pots escollir seguir vivint,
i pots plorar i ser feliç,
pots dir que no i pots dir que sí,
pots escoltar i ser escoltat,
imaginar poder volar,
i anar més lluny i més aprop
i disfrutar del que hi ha,
que si els amics, que si els amants,
que sempre vénen i se’n van.
Pots treballar, et pots emprenyar
i si et convé pots perdonar.
Pots ser creient, pots ser ateu,
pots dir hola i pots dir adéu.
Pots caminar, pots recordar,
contaminar o reciclar.
La pots cagar, rectificar i pots somiar.
La realitat, la vida és per sentir,
la realitat…
Sentiu-ho, viviu-ho…
가사 번역
당신의 눈을 작동하고 당신은 당신의 주위를 봐
그리고 당신은 당신이 겪고있는 것을 모른다,
천천히 날이 지나가고 있었다,
모든 것이 바뀌고 있었고,당신은 잘하고 있습니다.
당신이 꿈꿔왔던 많은 것들,
그리고 지금 그들은 사실이 아니라고 목소리,
그리고 지금은 달성되지 않습니다 목소리.
그러나 그럼에도 불구하고,많은 것들이 있습니다
그건 꿈이 아니야.,
그들이 느끼는,그들은 현실 것을.
인생은,현실을 느끼는 것입니다…
그것은 당신이 의아해 한 것이 중요하지 않습니다,
그 기억은 결코 잊혀지지 않을 것이다.
당신이 표시 한 사람들
당신의 마음은 계속 될 것입니다.
선택할 것이다 이렇게 많은 도로,
하지만 당신은 이미 당신이 쓴,
하지만 당신은 이미 표시되었습니다.
그리고 두 조각,당신,
비록 당신이 가지고 있더라도,
그리고 많은 것들을 볼 수 있습니다…
당신은 사랑할 수 있고,사랑받을 수 있습니다,
키스를 만들고 애무 할 수 있습니다,
담배도 피우고 죽을 수도 있어,
당신은 살고 계속 선택할 수 있습니다,
그리고 당신은 울고 행복 할 수 있습니다,
당신은 거절 할 수 있고 당신은'예'라고 말할 수 있습니다,
당신은 듣고 들을 수 있습니다,
비행 할 수있는 상상,
그리고 점점 더 가까이 가십시오
그리고 거기에 무엇을 즐길 수,
친구,연인 경우,
그건 항상 와 서 이동 합니다.
당신은 작업 할 수 있습니다,당신은 화가 수 있습니다
그리고 만약 당신이 용서할 수 있다면.
당신은 신자가 될 수 있고 무신론자가 될 수 있습니다,
인사도 하고 인사도 하고
걸을 수 있고,기억할 수 있어,
오염 또는 재활용.
당신은 맹세하고,수정하고 꿈을 꿀 수 있습니다.
현실,인생은 느끼는 것입니다,
현실…
그것을 느껴,그것을 살…