Teräsbetoni — Metallisydän 가사 및 번역
이 페이지에는 Teräsbetoni의 노래 "Metallisydän"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pimeys on nyt laskeutunut.
Sammunut on tuli viimeinenkin.
Sydänyönä aika tullut on,
Käydä yksin taistohon.
Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa, sydän metallinen.
Katson tähtitaivaalle.
Puhun kaatuneille sankareille.
Veljet! Tulen luoksenne.
Mutta moni vielä kuolee vuoksenne.
Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa, sydän metallinen.
Metallisydän.
Sydän metallinen!
Metallisydän.
Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa…
Metallisydän.
Sydän metallinen!
Metallisydän.
Metallisydän.
Metallisydän.
가사 번역
어둠은 이제 떨어졌다.
마지막 불이 꺼졌어
심장밤에 때가 왔다,
혼자 싸워라.
혼자 있을 땐 희망이 없어
넌 힘이 없고,부담스러워.
넌 포기할 수 없어 네 가슴이 뛰고 있고 네 심장은 금속이야
별이 빛나는 하늘을 보고 있어
나는 타락한 영웅들과 이야기하고있다.
형제! 내가 갈게.
그러나 더 많은 당신을 위해 죽을 것이다.
혼자 있을 땐 희망이 없어
넌 힘이 없고,부담스러워.
넌 포기할 수 없어 네 가슴이 뛰고 있고 네 심장은 금속이야
금속 심장.
하트 메탈릭!
금속 심장.
혼자 있을 땐 희망이 없어
넌 힘이 없고,부담스러워.
넌 포기할 수 없어 넌 네 가슴을 두드리고 있으니까…
금속 심장.
하트 메탈릭!
금속 심장.
금속 심장.
금속 심장.