Terence O'Neill & Cormac O'Moore — Plastic Bullets 가사 및 번역
이 페이지에는 Terence O'Neill & Cormac O'Moore의 노래 "Plastic Bullets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In Belfast streets I’ve heard it said,
They’re shooting little children dead,
Taking lives hardly begun,
With plastic bullets in their guns.
We won’t be kept down easily,
We will not be still,
We will not be kept down easily,
After all you maimed and killed.
Young Carol Ann, just 12 years of age
Shot down by Brits in bloody rage,
Wee Julie Livingstone as well,
Fell victim to their, plastic hell.
We won’t be kept down easily,
We will not be still,
We will not be kept down easily,
After all you maimed and killed.
They try to make us toe their line,
By using every type of crime,
But, freedom won’t be terrorised,
Nor freedom’s struggle, criminalised
We won’t be kept down easily,
We will not be still,
We will not be kept down easily,
After all you maimed and killed.
They tried to drag us from our streets,
By taking lives so young and sweet,
Do they not know, we’ll not be beat,
And that violence is their own defeat.
We won’t be kept down easily,
We will not be still,
We will not be kept down easily,
After all you maimed and killed.
We won’t be kept down easily,
We will not be still,
We will not be kept down easily,
After all you maimed and killed. After all you maimed and killed.
After all you maimed and killed.
가사 번역
벨파스트 거리에서 나는 그것이 말했다 들었습니다,
그들은 죽은 어린 아이들을 촬영하고 있습니다,
거의 시작 삶을 복용,
그들의 총에 플라스틱 총알.
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
우리는 여전히 수 없습니다,
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
참 끈적거리네요
젊은 캐롤 앤,단지 12 세
피 묻은 분노 영국인에 의해 격추,
꼬마 줄리 리빙스톤,
희생자를 그들의 플라스틱 지옥으로 떨어뜨렸어.
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
우리는 여전히 수 없습니다,
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
참 끈적거리네요
그들은 우리가 그들의 라인에 발끝을 만들려고합니다,
범죄의 모든 유형을 사용하여,
그러나 자유는 두렵지 않을 것입니다,
자유도 죄가 없는 투쟁
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
우리는 여전히 수 없습니다,
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
참 끈적거리네요
우릴 길거리에서 끌어내려 했어,
너무 젊고 달콤한 삶을 사는 것,
그들은 우리가 이길 수 없습니다,몰라,
그리고 폭력은 자신의 패배입니다.
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
우리는 여전히 수 없습니다,
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
참 끈적거리네요
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
우리는 여전히 수 없습니다,
우리는 쉽게 아래로 유지되지 않습니다,
참 끈적거리네요 참 끈적거리네요
참 끈적거리네요