Terence Trent D'Arby — Let Her Down Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Terence Trent D'Arby의 노래 "Let Her Down Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re top man on the scene
You don’t think life comes in between
But hey, she’s just seventeen
She feels that she’s a worldly girl
But man you’ve been around the world
She is just some worried daddy’s girl
Even though there’s nothing I can say
To cheat you and nature any way
Let her down easy
Her heart is on a dime
Let her down easy
And you’ll grow up in time
In her strawberry eyes
The way she sees you signifies
That she’s susceptible to your velvet lies
But if you must lay her down
May a butterscotch glow be her dressing gown
And please do not lead her on when you leave town
Even though there’s nothing I can say
To cheat you and nature any way
Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And you’ll grow up in time
She’s a woman now
With a daughter to make her proud
In her crayon world of paper clouds
She still remembers you
The first boy that she gave it to And she laughs at how little then she knew
Her daughter’s five and
Her grandfather adores her of course
Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And you’ll grow up in time
가사 번역
당신은 현장에 최고 사람이야
그 사이에 삶이 있다고 생각하지 않는군요
하지만,이봐,그녀는 단지 열일곱이야
그녀는 세속적인 여자라고 느낀다
하지만 당신은 전 세계에 있었어요 남자
그녀는 단지 걱정 아빠의 소녀입니다
내가 할 수 있는 말은 없지만
당신을 속이고 자연 어떤 식 으로든
그녀를 쉽게 내려 보자
그녀의 마음은 한푼도 없다
그녀를 쉽게 내려 보자
그리고 당신은 시간에 자랄 것입니다
그녀의 딸기 눈에
그녀가 당신을 보는 방식은
그녀는 당신의 벨벳 거짓말에 취약
하지만 눕혀야 한다면
돌 차기 놀이는 그녀의 드레싱 가운 될 수 있습니다
그리고 당신이 마을을 떠날 때 그녀를 인도하지 마십시오
내가 할 수 있는 말은 없지만
당신을 속이고 자연 어떤 식 으로든
그녀를 쉽게 내려 보자
그녀의 심장은 라인에
그녀를 쉽게 내려 보자
그리고 당신은 시간에 자랄 것입니다
그녀는 이제 여자 야
딸이 자랑스러워할 때
에서 그녀의 크레용 세계의 종이 구름
그녀는 여전히 당신을 기억합니다
그녀가 그것을 준 첫 번째 소년 그리고 그녀는 그녀가 알고 얼마나 작은에서 웃음
그녀의 딸은 5 살이고
그녀의 할아버지는 물론 그녀를 좋아 하죠
그녀를 쉽게 내려 보자
그녀의 심장은 라인에
그녀를 쉽게 내려 보자
그리고 당신은 시간에 자랄 것입니다