Terence Trent D'Arby — Perfumed Pavillion (The Motion Of My Memories) 가사 및 번역
이 페이지에는 Terence Trent D'Arby의 노래 "Perfumed Pavillion (The Motion Of My Memories)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I kissed her lips in a perfumed pavillion
And all the subtleties that we could find
Blowing grace notes through my mind
Oh, but her hand brought such sweet pain
The kiss, yet all powerful, saved face twice
And turned your bad seed to grain
Ripping the roots of my heart again
I held her hand in an unchanging moment
She was feeding me love like she was holding a spoon
But her head was turned by a raging moon
And she would be gone by the next afternoon
Hollywood memories are made from times such as these
But, I wouldn’t feel sorry for me if I were you
I will make some use of my pain
I’ll turn my hurt into a harvest rain
She was aloof like the moon
But warm like the sun
I swore she’d love me
'Til after the day was done
But I was wrong…
She was cool like ice
But she felt like fire
Never thought I’d see her love expire
But now she’s long gone
(Gone away to another man’s hideaway)
I kissed her lips in a perfumed pavillion
But I am not giving up on love
I stand in a long tide openly…
Stealing back moments I let slip away from me You know, peace of mind beats 2 aces easily
As the cross currents of the ocean
Reminds me of her motion
The motion of my memories
(The motion of my memories)
Yeah
Listen to me people
I kissed her lips in a perfumed pavillion
But I have not giving up on love
But I have not giving up on love
Love… sweet love… sweet love
가사 번역
향수 파빌리온에서 입술을 키스했어요
그리고 우리가 찾을 수있는 모든 미묘
내 마음을 통해 은혜 노트 불고
오,하지만 그녀의 손은 달콤한 고통을 가져왔다
키스,아직 모든 강력한,두 번 얼굴을 저장
그리고 당신의 나쁜 씨앗을 곡물로 바꿨습니다
내 마음의 뿌리를 다시 찢기
나는 변하지 않는 순간에 그녀의 손을 개최
그녀는 숟가락을 들고 있었다처럼 나에게 사랑을 공급했다
그러나 그녀의 머리는 성난 달에 의해 돌았 다
그리고 그녀는 다음 오후에 사라질 것입니다
할리우드 추억은 다음과 같은 시간으로 만들어집니다
하지만 내가 너라면 미안하지 않을 거야
나는 나의 고통을 약간 이용할 것이다
내 상처를 수확 비로 만들거야.
그녀는 달처럼 냉혹했다
하지만 태양 같은 따뜻한
나는 그녀가 나를 사랑하겠다고 맹세했다
하루가 끝날때까지
그러나 나는 틀렸다…
그녀는 얼음 같이 차가웠다
하지만 그녀는 불 같은 느낌
나는 그녀의 사랑이 만료 볼 거라고 생각하지
하지만 지금은 그녀는 긴 사라 졌어요
(다른 사람의 은신처로 사라짐)
향수 파빌리온에서 입술을 키스했어요
하지만 난 사랑을 포기하지 않아
나는 공개적으로 긴 조수에 서…
다시 순간을 훔치는 나는 당신이 알고 나에게서 미끄러하자,마음의 평화는 쉽게 에이스를 친다
바다의 교차 전류
그녀의 움직임을 생각 나게한다.
내 기억의 움직임
(내 기억의 움직임)
그래,그래
내 말 들어 사람들
향수 파빌리온에서 입술을 키스했어요
하지만 난 사랑을 포기하지 않았어
하지만 난 사랑을 포기하지 않았어
사랑 달콤한 사랑 달콤한 사랑