Teresa Brewer — Hurry On Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Teresa Brewer의 노래 "Hurry On Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down to my house, baby,
I’m blue as I can be!
I love you and you love me,
Hurry through the alley so the neighbours won’t see you!
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Oh, hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Momma’s gone for the whole long date,
Think of it, honey, we’ll have a long time to play it!
If you hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry, hurry, hurry!
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry on down,
I’m blue as I can be!
The cuckoo in the clock is goin' tick tock tick,
Oh come on honey, quick quick quick!
Hurry on down, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Please come down just as soon as you can;
If you can’t, I’ll have to call Sam!
He’ll hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry,
Hurry, hurry hurry!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Ashes to ashes and dust to dust,
Oh come on honey, you must, you must!
Hurry on down, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t anybody home but me!
Haul you down, drag you down, any way you get down!
I’m blue as I can be!
I’m a-ready, get me Hillside 049,
Don’t stop ringin' till I get my baby’s line!
Yes today, haul it on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but only me,
There ain’t nobody home but me!
가사 번역
빨리 우리 집으로 가,
나 빼고 집에 아무도 없어!
빨리 우리 집으로 가,
난 파란색이야!
내가 당신을 사랑하고 당신은 나를 사랑,
이웃들이 당신을 볼 수 없도록 골목을 통해 서둘러!
빨리 우리 집으로 가,
나 빼고 집에 아무도 없어!
아,우리집으로 빨리 가,
나 빼고 집에 아무도 없어!
서둘러,자기야,
난 파란색이야!
엄마는 오랫동안 떠났어,
생각해 봐,얘야 오랫동안 놀아줄게!
당신이 아래로 서둘러 경우,
나 빼고 집에 아무도 없어!
빨리,빨리,빨리,빨리!
나 빼고 집에 아무도 없어!
어서,어서 내려와,
난 파란색이야!
시계 속의 뻐꾸기는 계속 가고 있어,
여보,빨리 빨리!
서둘러,자기야,
나 빼고 집에 아무도 없어!
어서 내려와,
나 빼고 집에 아무도 없어!
서둘러,자기야,
난 파란색이야!
최대한 빨리 내려오세요;
못 하면 샘한테 전화할게
그는 아래로 서둘러 것입니다,
나 빼고 집에 아무도 없어!
빨리,빨리,
서둘러,서둘러!
서둘러,자기야,
난 파란색이야!
재에 재와 먼지에 먼지,
얘야,꼭 그래야만 해!
서둘러,자기야,
나 빼고 집에 아무도 없어!
빨리 우리 집으로 가,
나 빼고 집에 아무도 없어!
끌어내려,끌어내려,어떤 식으로든!
난 파란색이야!
난 준비됐어 49 번 언덕 위로,
아기 줄 잡기전까지 계속 울리지 마!
그래,오늘,내 집으로 끌어,아기,
집 밖에 나밖에 없어,
나 말고는 아무도 없어!