Teresa Brewer — New Orleans 가사 및 번역
이 페이지에는 Teresa Brewer의 노래 "New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(I said a-hey-hey-hey-yeah)
I said, a-hey, a-hey-hey-yeah
(Said, a-hey, a-hey-hey-yeah)
Well, come on ev’rybody
Take a trip with me
Well, down the Mississippi
Down to New Orleans
They got the honeysuckle bloomin'
On the honeysuckle vine
And a-love is a-bloomin' there
All-a the time
You know ev’ry Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Down the Mississippi
Down in New Orleans
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(I said, hey-hey-hey-yeah)
I said, a-hey-a-hey-a-hey-yeah
(Said, a-hey-hey-hey-yeah)
Well, come on take a stroll
Down to Basin Street
Yeah, listen to the music
With the dixieland beat
A-where the magnolia blossoms
Fill the air
Yeah, an if you ain’t been to heaven
Then you ain’t been there
They got the French moss
Hangin' from a big oak tree
Down the Mississippi
Down in New Orleans
I said, a-hey-hey-hey-yeah
(Said, hey-hey-hey-yeah)
I said a-look out, child!
Yeah, yeah, yeah
(Said, look out child, yeah, yeah, yeah)
Well, come on ev’rybody
Take a trip with me
Well, down the Mississippi
Down to New Orleans
Well, the honeysuckle’s bloomin'
On the honeysuckle vine
Yeah, and the love is a-bloomin' there
All the time
You know that ev’ry Southern Belle
Is a Mississippi Queen
Down the Mississippi
Down in New Orleans
Hey, hey!
Well, I says, a-hey-hey-a-hey-yeah
(Said, yeah-yeah-yeah-yeah)
I said, a-look out child!
Yeah, yeah, yeah
가사 번역
내가 말했잖아,어-헤이-헤이-그래
(나는-이봐-이봐-이봐-그래)
내가 말했잖아,어-헤이-헤이-그래
(말했다,어-이봐,어-이봐-그래)
글쎄,에브'몸 어서
나와 함께 여행
음,미시시피 아래
뉴 올리언스로 내려 가기
그들은 꿀을 만발한'을 얻었다
허니스터클 포도 나무 위에
그리고 사랑이 꽃을 피우네
모든-시간
이브리 서던 벨 알지?
미시시피 여왕
미시시피 아래
다운 뉴 올리언스
내가 말했잖아,어-헤이-헤이-그래
(나는 헤이-헤이-헤이-그래,말했다)
말했잖아,어-헤이-어-헤이-어-헤이-그래
(말했다,어-헤이-헤이-헤이-그래)
뭐,어서 산책이나 해
분지 스트리트 아래로
그래,음악 들어
딕시 랜드 비트와 함께
매그놀리아 꽃
공기를 채우기
그래,천국에 안 갔으면
그럼 넌 거기 없었어
그들은 프랑스 이끼를 얻었다
큰 오크나무에서 교수형
미시시피 아래
다운 뉴 올리언스
내가 말했잖아,어-헤이-헤이-그래
(말했다,헤이-헤이-헤이-그래)
조심해,꼬마야!
그래,그래,그래
(말했다,그래,그래,그래,아이를 봐)
글쎄,에브'몸 어서
나와 함께 여행
음,미시시피 아래
뉴 올리언스로 내려 가기
음,허니저클이 꽃을 피우네.
허니스터클 포도 나무 위에
그래,그리고 사랑은...
모든 시간
에브리 남부 벨
미시시피 여왕
미시시피 아래
다운 뉴 올리언스
이봐,이봐!
음,내가 말하길,어-헤이-헤이-어-헤이-그래
(말했다,그래-그래-그래-그래)
아이를 조심하라고 했잖아!
그래,그래,그래