Teri Moise — Comment aller là-bas 가사 및 번역
이 페이지에는 Teri Moise의 노래 "Comment aller là-bas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oh on ne s’est jamais vraiment rencontrés
mais je t’ai toujours vu dans mon reflet
tu es mon passé
oh tes enfants volés, tués, pour leur peau
un chapitre triste dans un roman si beau
que tu continues à écrire
c’est toi qui m’inspire
comment aller là bas
pays si loin qui est au fond de moi
mère de l’humanité
auteur de chansons d’espoir rythmées
comment aller là bas
pays si loin qui est au font de moi
sa beauté cache sa douleur
terre des couleurs
oh seras-tu comme je t’imagine
pays de magie de mes origines
tu me fascines
hey oh tes forêts sauvages tes champs
répandus
je me chercherai dans tes villages perdus
pour trouver mon identité
un jour je verrai
가사 번역
오,우리 만난 적 없어.
그러나 나는 항상 내 반성에서 당신을 보았다
넌 내 과거야
아,당신의 아이들은 자신의 피부를 위해,살해,도난
아름다운 소설 속 슬픈 장
당신이 쓰는 것을 계속
내게 영감을 주는 건 너야
거기 가는 방법
나라가 내 마음속 깊숙히
인류의 어머니
희망 리듬 노래의 저자
거기 가는 방법
이 나라가 나를 만드는 데 있어
그녀의 아름다움은 그녀의 고통을 숨 깁니다
색상의 땅
오,당신은 내가 상상으로 될 것입니다
내 기원의 마법의 나라
당신은 나를 매료
이봐 오,야생 숲 당신의 분야
퍼짐
당신의 잃어버린 마을에서 나는 나 자신을 찾을 것입니다
내 정체성을 찾기 위해
어느 날 나는 볼 수 있습니다