Terra Lumina — A Beautiful Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Terra Lumina의 노래 "A Beautiful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve kept me down my whole life through
But you’ve kept the earth spherical, too
Well I could just fly to the moon
If I could just overrule you
But since you ain’t goin' nowhere
I’ll make the best of your grip on me
And everything
'Cause wherever I go you’ll be waiting for me
Gravity won’t set you free
But she forms all the planets and stars that we see
Gravity’s a beautiful thing
That you cannot escape
And I’d rather keep it that way
Well you’ve got a hold of this delicate globe
And it’s quite a sight to behold
To watch as it circles around
Our sun as we’re glued to the ground
Well I’ve heard that you’re slowing down time
Curving space and then bending the light
That’s trying to keep a straight line
On its journey to light up the sky
If it weren’t for you there wouldn’t be stars
No light in the darkness that travels so far
Although we could fly so free
Inside we would weaken and atrophy
가사 번역
넌 날 평생 지켜줬잖아
하지만 지구도 구면이라고 했잖아
글쎄,난 그냥 달에 비행 할 수있다
그냥 무시해도 될까요?
하지만 넌 아무데도 안가
내가 너의 손아귀에서 최고로 해주지
그리고 모든 것
내가 가는 곳이면 넌 날 기다리고 있을 거야
중력은 당신을 자유롭게 하지 않을 것입니다
그러나 그녀는 우리가 보는 모든 행성과 별을 형성합니다
중력은 아름다운 것
당신이 탈출 할 수 없다는 것을
그리고 나는 그것을 그렇게 유지하는 것이 좋습니다
그럼 당신은 이 섬세한 세계의 보류를 가지고 있습니다
그리고 그것은 보는 것은 꽤 광경입니다
이 주위에 원으로 볼 수 있습니다
우리가 지상에 접착제로 붙는 때 우리의 태양
글쎄,난 당신이 시간을 둔화하고 있다는 것을 들었습니다
공간을 구부리고 그 후에 빛을 구부리기
즉 직선을 유지하기 위해 노력하고 있습니다
하늘을 비추는 여정
네가 아니었으면 별은 없었을 거야
지금까지는 어둠속에는 빛이 없다
우리가 그렇게 자유롭게 날 수 있지만
우리가 약화 위축 될 내부