Terra Naomi — To Know I'm Ok 가사 및 번역
이 페이지에는 Terra Naomi의 노래 "To Know I'm Ok"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain comes outin the middle of the sunshine
Been a long time since I was feeling fine
With no one making my rules
And no one looking out for me Sometimes I get a little frustrated
Been led off-course by these feeling I’m faking
Close these open doors
When I see what’s on the inside
Different situation,
Change the story, change the name
Different destination
But the journey feels the same everytime
And you were there for me When you wanted to be Then you disappear conveniently
And all you ever did was cause me pain
So, I’m walking away
And I don’t need you to know I’m OK
Turn it around that’s what I’m good for
Take it all the way&I'll come back with more
Taught me well how to survive
You made me a survivor
Didn’t know your teachings
Would come back to you this way
Different situation
But the story still remains the same
And you were there for me When you wanted to be Then you disappear conveniently
And all you ever did was cause me pain
So, I’m walking away
And I don’t need you to know I’m OK
And the fun was fun
But I needed you more
In the darkest hours
When the fun was over
To take this fear away
And be here like you said you were
Well, it’s cold sometimes
But the feeling’s fleeting
And these memories live
With a little reheating
Take these memories of things
I never asked to know
No phone calls home
Cos they don’t help me anymore
Relieving your guilt’s
Not what I’m here for
And all you ever did
Was cause me pain
So, I’m walking away
And I don’t need you
To Know I’m OK
I don’t need you
To Know I’m OK
I don’t need you
가사 번역
비는 햇빛의 중간에 온다
오랜만에 기분이 좋아졌어요
아무도 내 규칙을 만들지 않고
그리고 아무도 나를 위해 밖으로 찾고 때로는 조금 좌절
내가 꾀병을 부리는 느낌 때문에 항로를 벗어났습니다
이 열린 문을 닫으십시오
안에 뭐가 있는지 보면
다른 상황,
이야기 변경,이름 변경
다른 목적지
그러나 여행은 매번 같은 느낌
그리고 넌 내 곁에 있었어 네가 되고 싶었을 때 넌 편리하게 사라졌어
네가 한 짓은 내가 고통스러울 뿐이었어
그래서,나는 멀리 가고있다
내가 괜찮은지 알 필요 없어
돌려봐,그게 내가 잘하는 일이야
모든 방법을 가지고&나는 더와 함께 올 것이다
어떻게 살아남는지 가르쳐줬어요
날 생존자로 만들었어
당신의 가르침을 몰랐습니다
이 방법으로 다시 올 것입니다
다른 상황
그러나 이야기는 여전히 동일하게 유지
그리고 넌 내 곁에 있었어 네가 되고 싶었을 때 넌 편리하게 사라졌어
네가 한 짓은 내가 고통스러울 뿐이었어
그래서,나는 멀리 가고있다
내가 괜찮은지 알 필요 없어
그리고 재미는 재미 있었다
하지만 난 당신이 더 필요
가장 어두운 시간에
재미는 끝났다 때
이 두려움을 없애기 위해
네가 말한 대로 여기 있어
음,가끔 추워
하지만 느낌이 덧
그리고 이러한 기억은 살고 있습니다
재가열도 좀 하고
이 추억의 것들을 가져 가라.
나는 결코 알고 물어 보지 않았다
집에 전화 통화 없음
그들은 더 이상 나를 도와주지 않기 때문에
당신의 죄책감을 덜어주는 것
내가 여기 온 건
그리고 당신이 한 모든
내가 고통스러워서
그래서,나는 멀리 가고있다
난 네가 필요 없어
내가 괜찮다는 걸 알기 위해서
난 네가 필요 없어
내가 괜찮다는 걸 알기 위해서
난 네가 필요 없어