Terre Roche — Nobody's Doing the Job 가사 및 번역
이 페이지에는 Terre Roche의 노래 "Nobody's Doing the Job"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody’s doing the job they want to be doing
Don’t you see that’s the whole problem?
The waiter wants to be an actor
And the dentist wants to be a violinist
The lawyer wants to be just about anything but a lawyer
But still make a fortune and live off the interest
The baby wants to be a big girl
And the teacher wants to be a performer
The dancer used to be the thing she always wanted to be But now she’s the maitre d'
The businessman wants to be a musician
And the housewife wants to be a magician
The doctor doesn’t want to be a physician
But the restaurateur now he’s found a cure
For the nine to five blues
But the messenger he doesn’t want to bring the news
The bus driver wants to win the lottery
And the thief has to be what he’s gotta be And nobody wants to be a bum
The piano player wants to beat the drum
Mostly everybody thinks they’d like to be a star
Except celebrities in magazines you read
That say how difficult it is to be the thing they are
And that something else is really what they need.
가사 번역
아무도 자기들이 하고 싶은 일을 하지 않아
그게 문제라는 거 안보여?
웨이터가 배우가 되고 싶어 해요
그리고 치과 의사가 바이올리니스트가되고 싶어
변호사가 원하는 건 변호사 외에는
하지만 여전히 돈을 벌고 흥미를 떨쳐내고
이 아이는 큰 여자가되고 싶어
그리고 선생님은 연기자가 되고 싶어 해요
댄서는 항상 원하던 거였지만 지금은 메이트레 디야
사업가는 음악가가 되고 싶어해요
그리고 주부는 마술사가되고 싶어
의사는 의사가 되고 싶지 않아요
하지만 그 식당 주인이 치료제를 찾아냈어
아홉 다섯 블루스
하지만 그 메신저는 이 소식을 전하고 싶지 않아요
버스기사가 복권에 당첨되길 원해요
그리고 도둑은 그가 있어야 할 일해야하고 아무도 부랑자가 될 싶어
피아노 연주자가 드럼을 치고 싶어
대부분 모두가 자신이 스타가 되고 싶다고 생각하죠
잡지에서 유명 인사를 제외하고 당신은 읽기
그 말은,그들이 얼마나 어려운지
그리고 다른 뭔가가 정말 그들이 필요한 것입니다.