Terri Clark — A Little Gasoline 가사 및 번역
이 페이지에는 Terri Clark의 노래 "A Little Gasoline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Throwing pictures out the window
Scattered by the way the wind blows
Bye Bye Baby, that’s the last I’ll see of you
Shoebox full of old love letters
I’ll tear each one till I feel better
And I won’t look back, cause I don’t like the view
Chorus: What my heart needs now is rest
So I’m packing up and I’m headed west
My mind’s made up, I’ll put it to the test
Pushing myself and this old maching
Burning fumes and what’s left of my dreams
Let 'em go cause I don’t need no strings
Just give me a road and a Little Gasoline
We talked in circles 'til the words ran out
And it all came down to an angry shout
Before I knew it I was in third gear and gone
Well this had been coming for a long, long time
If I said I’m sorry, well I’d be lying
If you think I’ll never make it, well you’d be wrong
Chorus:(Repeat twice) What my heart needs now is rest
So I’m packing up and I’m headed west
My mind’s made up, I’ll put it to the test
Pushing myself and this old machine
Burning fumes and what’s left of my dreams
Let 'em go cause I don’t need no strings
Just give me a road and a Little Gasoline
Just give me a road and a Little Gasoline.
가사 번역
창 밖으로 사진 던지기
바람이 불면
잘 가,아가
오래된 사랑의 편지로 가득 찬 신발 상자
기분이 나아질 때까지
난 뒤돌아보지 않을 거야 경치가 맘에 안들어
코러스:내 마음이 지금 필요한 것은 휴식입니다
짐을 싸서 서쪽으로 가고 있어
내 정신은 정해졌고,시험해 볼게.
자신을 밀어 이 오래된 기계화
연기를 태우고 남은 내 꿈
난 끈이 필요 없기 때문에 그들을 보내 줘
그냥 나에게 도로와 약간의 휘발유를 줘
말이 다 떨어질때까지 서클에서 얘기했어요
그리고 그것은 모두 화가 나서 소리 쳤다
내가 그것을 알기 전에 나는 세 번째 기어에 있었고 사라졌습니다
음,이 길고 긴 시간 동안오고 있었다
내가 미안하다고 하면
내가 절대 못 갈 거라고 생각한다면 잘못 생각한 거야
코러스:(두 번 반복)내 마음이 지금 필요한 것은 휴식입니다
짐을 싸서 서쪽으로 가고 있어
내 정신은 정해졌고,시험해 볼게.
나 자신과 이 오래된 기계를 밀기
연기를 태우고 남은 내 꿈
난 끈이 필요 없기 때문에 그들을 보내 줘
그냥 나에게 도로와 약간의 휘발유를 줘
도로랑 기름 좀 주세요