Terri Clark — Suddenly Single 가사 및 번역
이 페이지에는 Terri Clark의 노래 "Suddenly Single"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the pale neon light of a Saturday night
You’ll see him walk up to the bar
He’ll size up the ladies, the «no's"and the «maybe's»
Till he finds one who’ll let down her guard
Then the band on his hand gets slipped off again
And his disarming charm starts to work
And with a drink and a lie in the blink of an eye
Something amazing occurs
He’s suddenly single
Instantly free
And for three or four hours
He’s the man of her dreams
He acts like there’s no one waiting at home
He’ll be suddenly single
Till he’s suddenly gone
He sneaks through the door at a quarter to four
But tonight there’s no one to wake
The note that she wrote him says, I’ve given up hoping
I’d be able to change you someday
He sits on the bed shaking head
A man in complete disbelief
He knows what he’s lost
Oh but he never thought
Someday he’d really be Suddenly single
Instantly free
And for the rest of his life
She’ll haunt his dreams
And now there’ll be no one waiting at home
He’s suddenly single
'Cause she’s suddenly gone
He’s suddenly single
'Cause she’s suddenly gone
가사 번역
토요일 밤의 옅은 네온 빛
바까지 걸어가는 걸 보게 될 거야
'안 돼','안 돼','어쩌면'»
그녀를 지켜줄 사람을 찾을 때까지
그런 다음 그의 손에 밴드는 다시 미끄러집니다
그리고 그의 무장 해제 매력이 작동하기 시작합니다
눈 한 번 깜빡이면 술 한 잔,거짓말 한 번 하고
놀라운 일이 발생합니다
그는 갑자기 싱글이야
즉시 무료
그리고 서너 시간 동안
그는 그녀의 꿈의 남자
집에서 아무도 안 기다리는 것처럼 행동해요
그는 갑자기 싱글 수 있습니다
그가 갑자기 사라지기전까지
그는 4 분기 문을 통해 몰래
하지만 오늘밤은 아무도 깨어나지 못해
그녀가 쓴 그 메모는,나는 희망을 포기했습니다
나는 언젠가 당신을 바꿀 수있을 것입니다
그는 침대 떨고 머리에 앉아
불신의 한 사람
그는 그가 잃어버린 것을 알고 있습니다
오,하지만 그는 결코 생각하지 않았다
언젠가 그는 정말로 갑자기 솔로가 될 것입니다
즉시 무료
그리고 그의 삶의 나머지 부분에 대한
그녀는 그의 꿈을 잡으러 올 것이다
이제 아무도 집에서 기다리지 않을 거야
그는 갑자기 싱글이야
갑자기 사라졌으니까
그는 갑자기 싱글이야
갑자기 사라졌으니까