Terri Hendrix — The Spiritual Kind 가사 및 번역

이 페이지에는 Terri Hendrix의 노래 "The Spiritual Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the spiritual kind
I keep a cross in my pocket for some peace of mind
I hold onto it when I need a little faith
When I’m lost, I find I’m the spiritual kind
I’m a little bit Catholic and a little bit Jew
I’m a little bit Baptist and Episcopal too
Some call what I say blasphemy
I’m the spiritual kind, it makes no difference to me Everybody now, I am the spiritual kind
I keep a cross in my pocket for some peace of mind
I hold onto it when I need a little faith
When I’m lost, I find I’m the spiritual kind
Now my friend, Cathy is the spiritual kind
She jumps in her jacuzzi to clear her mind
She keeps a statue of Buddha by her hot tub
When her soul gets cold she gives his belly a rub
Now some folks say he is and some say he ain’t
But for me Saint Christopher is still a saint
When I get lost he don’t leave me behind
He’s always been guide for the spiritual kind
Let’s go now
Now Antone and Jesse are up in Heaven
Playin' in the choir with their amps on eleven
And stubb’s is feedin' every angel he can find
You know it’s blues and bar-b-que for the spiritual kind
The Dalai Lama says the art of happiness
Is learnin' how to live on a whole lot less
To understand it all takes an open mind
You know I’m just another student of the spiritual kind
Everybody now, I am the spiritual kind
I keep a cross in my pocket for some peace of mind
I hold onto it when I need a little faith
When I’m lost, I find I’m the spiritual kind
Oh, when I’m lost, I find I’m the spiritual kind
Let’s go now

가사 번역

나는 영적인 종류 이다
나는 마음의 일부 평화를 위해 내 주머니에 십자가를 유지
나는 약간의 믿음이 필요할 때 그것을 붙잡는다
내가 길을 잃었을 때,나는 영적 종류라는 것을 알았다
카톨릭 신자랑 유대인이야
나는 조금 침례교와 주교입니다
내가 신성 모독이라고 부르는 어떤 전화
나는 영적 종류,그것은 나에게 모두 지금 차이가 없습니다,나는 영적 종류
나는 마음의 일부 평화를 위해 내 주머니에 십자가를 유지
나는 약간의 믿음이 필요할 때 그것을 붙잡는다
내가 길을 잃었을 때,나는 영적 종류라는 것을 알았다
이제 내 친구,캐시가 영적인 종류입니다
그녀는 그녀의 마음을 취소 그녀의 자쿠지 점프
그녀는 뜨거운 욕조에 의해 부처 동상을 유지합니다
그녀의 영혼이 차가워 질 때 그녀는 그의 배를 문지른다
이제 어떤 사람들은 그가 그렇다고 말하고 어떤 사람들은 그가 아니라고 말합니다
하지만 나를 위해 세인트 크리스토퍼는 여전히 성자입니다
내가 길을 잃으면 그는 날 두고 가지 않아
그는 항상 영적인 종류를 위해 인도되었습니다
지금 가자
이제 안톤과 제시는 천국에 있습니다
'자신의 앰프와 합창단에서 재생 일레븐
스텁스는 그가 찾을 수 있는 모든 천사를 먹여주고 있어요
당신은 영적 종류의 블루스와 바-비-케 알고
달라이 라마는 행복의 예술을 말한다
교훈을 얻는게 훨씬 덜 사는 법이야
이 모든 열린 마음을 소요 이해하기
난 그냥 영적인 친절한 다른 학생일 뿐이야
모두 지금,나는 영적인 종류입니다
나는 마음의 일부 평화를 위해 내 주머니에 십자가를 유지
나는 약간의 믿음이 필요할 때 그것을 붙잡는다
내가 길을 잃었을 때,나는 영적 종류라는 것을 알았다
내가 길을 잃었을 때 나는 영적인 종류라는 것을 알았다
지금 가자