Terrorvision — Left To The Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Terrorvision의 노래 "Left To The Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the left to the right, round and round and out of sight,
Up and down, side to side searching all over far and wide,
To the left to the right, round and round and out of sight,
Up and down, side to side searching all over far and wide,
I was sitting at the station waiting for my train to a new destination to relax
the strain,
Call it a holiday, call it a break, it’s just something to save me for saviors
sake,
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame,
I’m not looking for anything, maybe a little bit of personal gain,
I don’t claim to be original, originality’s not my claim,
If someone does it better then do it like Curt Cobain,
As you are, come as you like from far around and out of sight,
Up and down, side to side searching all over far and wide,
I was renting this car, I was on my way, I was sitting at the junction at the
end of the lane,
Taking a holiday, taking a break, it’s just something for the good of me for
goodness sake,
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame,
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain,
I don’t claim to be original, originality’s not my claim,
If someone does it better then let’s all do it again,
To the left to the right, round and round and out of sight,
Up and down, side to side searching all over far and wide,
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame,
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain,
I don’t claim to be original, originality’s not my claim,
If someone does it better then let’s all do it again,
To the left to the right, To the left to the right, To the left to the right
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame,
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain,
I don’t claim to be original, originality’s not my claim,
If someone does it better then let’s all do it again,
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame,
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain,
I don’t claim to be original, originality’s not my claim,
If someone does it better then let’s all do it again,
To the left to the right,
가사 번역
좌측으로 우측으로,
위아래로,멀리 그리고 넓게 찾아 측향하여,
좌측으로 우측으로,
위아래로,멀리 그리고 넓게 찾아 측향하여,
나는 역에 앉아 긴장을 풀 수있는 새로운 목적지까지 기차를 기다리고 있었다
변형,
휴일이라고 불러,휴일이라고 불러 구원자들을 위해서 날 구하려는 거야
사케,
그리고 난 문제를 찾고 아니에요,난 명성을 찾고 아니에요,
나는 아무것도,어쩌면 개인적인 이득의 조금 찾고 있지 않다,
나는 독창성이 내 주장이 아니라고 주장하지 않는다,
누군가가 그것을 더 잘한다면 커트 코베인처럼,
너처럼 멀리서 멀리서,
위아래로,멀리 그리고 넓게 찾아 측향하여,
이 차를 빌려서 가는 길에 접점에 앉아있었어요
차선의 끝,
휴일을 보내고,쉬고,그냥 나를 위해 뭔가
세상에,사케,
그리고 난 문제를 찾고 아니에요,난 명성을 찾고 아니에요,
나는 개인 이득의 어쩌면 조금 아무것도 찾고 있지 않다,
나는 독창성이 내 주장이 아니라고 주장하지 않는다,
누군가 그것을 더 잘한다면 모두 다시 할 수 있습니다,
좌측으로 우측으로,
위아래로,멀리 그리고 넓게 찾아 측향하여,
난 문제를 찾는 게 아니라 명성을 찾는 게 아니야,
나는 개인 이득의 어쩌면 조금 아무것도 찾고 있지 않다,
나는 독창성이 내 주장이 아니라고 주장하지 않는다,
누군가 그것을 더 잘한다면 모두 다시 할 수 있습니다,
왼쪽에서 오른쪽으로,왼쪽에서 오른쪽으로,왼쪽에서 오른쪽으로
난 문제를 찾는 게 아니라 명성을 찾는 게 아니야,
나는 개인 이득의 어쩌면 조금 아무것도 찾고 있지 않다,
나는 독창성이 내 주장이 아니라고 주장하지 않는다,
누군가 그것을 더 잘한다면 모두 다시 할 수 있습니다,
난 문제를 찾는 게 아니라 명성을 찾는 게 아니야,
나는 개인 이득의 어쩌면 조금 아무것도 찾고 있지 않다,
나는 독창성이 내 주장이 아니라고 주장하지 않는다,
누군가 그것을 더 잘한다면 모두 다시 할 수 있습니다,
오른쪽에서 왼쪽으로,