Terrorvision — Ships That Sink 가사 및 번역
이 페이지에는 Terrorvision의 노래 "Ships That Sink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi my name is Candy I play bass in the band,
I’ve got a million people worship me my head in the sand,
I’ve got a tattoo on my shoulder of a dagger and rose,
Bells upon my fingers and a ring through my nose.
Candy makes a record it’s an instant hit,
But not as instant as the hit she got off one little bit,
Might have a tattoo on her shoulder of a dagger and rose,
The ink it might be running be that’s just how it goes.
It’s getting harder all the time,
Can’t even find a word to rhyme,
It’s not as easy as it’s supposed to be,
Suppose it’s best if I leave.
Belly full of serpents and a head full of hurt,
A book of unsung ballads that the critics said won’t work,
So she tried this being outrageous,
But the tunes just weren’t contagious,
Her face wasn’t as famous as the next in line.
Love me, Hold me, Keep me close don’t ever let me go,
Like me, Help me, Keep me warm don’t ever say no.
가사 번역
안녕 내 이름은 사탕 나는 밴드에서 저음을 재생,
난 백만명의 사람들이 모래 속에서 내 머리를 숭배해,
단검과 장미의 어깨에 문신이 있어요,
내 손가락에 종소리와 내 코를 통해 반지.
사탕 기록을 만든다 그것은 즉시 히트,
하지만 한 발짝도 안 맞았는데,
단검과 로즈 어깨에 문신이 있을지도 몰라,
이 실행 될 수있는 잉크는 그것이 어떻게되는지입니다.
점점 힘들어지고 있어,
심지어 운율 할 단어를 찾을 수 없습니다,
그렇게 쉽지가 않아요,
내가 떠나는게 최선이라고 생각해
뱀의 전체 뱀과 상처의 전체 머리,
비평가가 작동하지 않을 것이라고 말했다 알려지지 않은 발라드의 책,
그래서 그녀는 이것을 터무니 없게 시도했습니다,
그러나 곡은 전염성이 아니었다,
다음 줄만큼 유명하지 않았어요
날 사랑,날 잡아,나를 가까이 유지 결코 나를 놓아하지 마십시오,
나처럼,나를 도와,나를 따뜻하게 결코 아무 말도하지 않습니다.