Terrorvision — Swings And Roundabouts 가사 및 번역
이 페이지에는 Terrorvision의 노래 "Swings And Roundabouts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like it on a Sunday morning if I’ve been out the night before,
I get the feeling the whole world’s yawning but I don’t want to sleep no more,
And you won’t see me around the town because I spent last night on a roundabout,
I wander round at night,
It’s easy to think in the bright moon light,
When you’re comfy in the darkness looking up at the stars,
Wondering if there is really life on Mars,
Wondering if there is really life on Mars,
It’s easy like a Monday morning if I’ve been out the week before,
I usually phone you by Tuesday evening with the faintest hope you’ll let me know the score,
Cos I just want to come round your house because I spent last week on a roundabout,
You won’t see me hanging around, I spent my life on a roundabout,
I wander round at night,
It’s easy to think in the bright moon light,
When you’re comfy in the darkness looking up at the stars,
Wondering if there is really life on Mars,
Wondering if there is really life on Mars,
I light a candle, watch it drip down to the floor,
If it takes an hour it takes a minute who’s keeping score,
I try to tell myself I gotta stop messing with the things I should ignore,
But I’m here again and you’re somewhere else and my company’s getting bored.
I wander round at night,
It’s easy to think in the bright moon light,
When you’re comfy in the darkness looking up at the stars,
Wondering if there is really life on Mars,
Wondering if there is really life on Mars,
I wander round at night,
It’s easy to think in the bright moon light,
When you’re comfy in the darkness looking up at the stars,
Wondering if there is really life on Mars,
Wondering if there is really life on Mars,
가사 번역
내가 전에 밤을 봤는데 경우 일요일 아침에 그것을 좋아,
전 세계의 하품이 느껴지는데 더 이상 잠을 자고 싶지 않아요,
그리고 당신은 마을 주변에서 나를 볼 수 없습니다 왜냐하면 나는 회전 교차로에 지난 밤을 보냈다,
밤에 돌아다녀요,
그것은 밝은 달 빛에 생각하기 쉽다,
어둠 속에서 별을 바라볼 때,
화성에 생명체가 있다면,
화성에 생명체가 있다면,
월요일 아침처럼 쉽죠 내가 일주일 전에 나갔더라면,
나는 보통 화요일 저녁까지 전화를합니다 희미한 희망 당신은 나에게 점수를 알려드립니다,
지난 주에 로터리 클럽에 와서,
당신은 내가 주위에 매달려 볼 수 없습니다,나는 원형 교차로에 내 인생을 보냈다,
밤에 돌아다녀요,
그것은 밝은 달 빛에 생각하기 쉽다,
어둠 속에서 별을 바라볼 때,
화성에 생명체가 있다면,
화성에 생명체가 있다면,
촛불에 불을 붙이고 바닥으로 떨어지는 걸 지켜봐요,
이 시간이 걸리는 경우는 점수를 유지하는 것 분 정도 걸립니다,
내 자신에게 내가 무시해야 할 것들을 망치는 것을 멈춰야한다고 말하려고 노력한다.,
하지만 난 또 여기 있고 넌 다른 곳에 있고 내 회사는 지루해해
밤에 돌아다녀요,
그것은 밝은 달 빛에 생각하기 쉽다,
어둠 속에서 별을 바라볼 때,
화성에 생명체가 있다면,
화성에 생명체가 있다면,
밤에 돌아다녀요,
그것은 밝은 달 빛에 생각하기 쉽다,
어둠 속에서 별을 바라볼 때,
화성에 생명체가 있다면,
화성에 생명체가 있다면,