Terrorvision — Time O' The Signs 가사 및 번역
이 페이지에는 Terrorvision의 노래 "Time O' The Signs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m high up on your cross and I’m burning, burning,
I couldn’t give a toss I’m just a worm that’s turning,
Radical, oh so radical,
Radical, oh so radical.
I’ll fight for your cause saying something’s a disgrace,
But if the trend changes then so can my face,
That’s comical, no now I’m cynical,
That’s comical, no now I’m cynical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I’m a martyr to my needs, I’m not a martyr of war,
I’m not looking for sympathy I’m in search of applause,
Well that’s typical, oh so typical,
That’s typical, oh so typical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
I wouldn’t say I’m selfish, I’d just say I’m concerned,
Politically motivated, help the flag get burned,
Hey that’s topical, I’m very topical,
Hey that’s topical, I’m very topical.
Now I sing about love and I sing about castles,
I’ve forgotten all my past and it’s right on hassles,
Hypocritical? No, it wasn’t critical,
Hypocritical? No, it wasn’t critical.
Can’t go under but it’s time to decide,
Time to decide.
Can’t go over 'cos its much too high,
Sign of the times.
가사 번역
나는 너의 십자가에 높은 위로 이고 점화한다,점화한다,
나는 단지 도는 벌레 일뿐입니다,
급진적,오 너무 급진적,
급진적,오 너무 급진적.
네 사인을 위해 싸우겠다 불명예스러운 말을 하겠다,
추세가 다음 변경하는 경우 그러나 그래서 내 얼굴을 할 수 있습니다,
그것은 우스꽝스럽고,지금은 냉소적입니다,
그건 우스꽝스럽고,지금은 냉소적입니다.
아래 갈 수는 없지만 결정할 때입니다,
결정해야 할 시간.
너무 높기 때문에 지나 갈 수 없다,
시대의 표시.
나는 나의 필요에 순교자,나는 전쟁의 순교자 아니에요,
나는 박수를 찾고 있어요 동정을 찾고 아니에요,
글쎄,그건 전형적인,오 너무 일반적입니다,
즉,오,전형적인 전형이다.
아래 갈 수는 없지만 결정할 때입니다,
결정해야 할 시간.
너무 높기 때문에 지나 갈 수 없다,
시대의 표시.
내가 이기적이라곤 안 했어 내가 걱정된다고 말할 거야,
정치적으로 동기 부여,플래그가 불에 얻을 수 있도록,
이봐,그건 국소야,나는 아주 국소 해,
-국소야,나 아주 화제야
이제 사랑에 대해 노래하고 성에 대해 노래합니다,
내 과거를 잊고 괴로워하고 있어,
위선적? 아니,그것은 중요하지 않았다,
위선적? 아니,그건 중요하지 않았다.
아래 갈 수는 없지만 결정할 때입니다,
결정해야 할 시간.
너무 높기 때문에 지나 갈 수 없다,
시대의 표시.