Tesla — Try So Hard 가사 및 번역
이 페이지에는 Tesla의 노래 "Try So Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh time, when it goes on and on and on again
Like a drop in the rain, like a snowflake in the sun
Fallin' out of the sky on everyone
You and me, everybody, everyone, everybody you see
We travelled so long, seemed like forever
Never mattered just as long as we’re together
I’ve travelled alone, you know it gets so, oh, oh no The next time, and it goes on and on and over again
Like a drop in the rain, like a snowflake in the sun
Fallin' out of the sky on everyone
You and me, everybody, everyone, everybody you see
You know I’ve said it before
You’re the only one that could make me feel better
I’m lonely, out here on my own
Try so hard — I try so hard to believe
Try so hard — do you believe in me Try so hard — you know I try so hard, try some more, feelin' is believin'
Now I’ve travelled so far, but not forever
Doesn’t matter 'cos I know we’ll be together
I’m singin' this song till I see you again
(chorus repeats 2x)
Try so hard — yes seein' is believin'
Try so hard — but feelin' is believin'
Try so hard — seein' is believin', feelin' is believin'
Try so hard — again
Try so hard — seein', seein' and feelin' is believin'
Try to hard — yeah, I try so hard, try to believe in you
가사 번역
오,시간,그것은 계속해서 또 다시 갈 때
눈송이 한 방울처럼 비 한 방울처럼
모두 하늘에서 떨어지며
너와 나 모두 모두
우리는 너무 오래 여행,영원히처럼 보였다
우리가 함께 있는 한 중요치 않아
나는 혼자 여행했습니다,당신은 오,오,오,아니 다음 번에 너무 도착 알고,그것은 계속해서 또 다시 간다
눈송이 한 방울처럼 비 한 방울처럼
모두 하늘에서 떨어지며
너와 나 모두 모두
전에도 말했지만
날 기분 좋게 해줄 수 있는 건 너뿐이야
외로워요 혼자 밖에 있어요
너무 열심히 시도—나는 믿기 열심히 노력
너무 열심히 해봐 내가 열심히 노력하고,더 열심히 노력하고,더 많이 시도하고,'믿는 것'을 느낀다.
지금 나는 지금까지 여행했지만 영원히
상관 없어,우리가 함께 할거니까
널 다시 볼 때까지 이 노래를 불러
(코러스는 2 배 반복)
너무 열심히 시도-예'믿는'참조
너무 열심히 시도—하지만'믿는'느낌
너무 열심히'믿는','믿는'느낌'을보십시오.
너무 열심히 시도-다시
너무 열심히 노력하고,보고 느끼고,믿을 수 있습니다.
열심히-그래,난 열심히 노력,당신을 믿어보십시오