Tete — La Ballade De Oogie Tsuggie (Les Temps Changent) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tete의 노래 "La Ballade De Oogie Tsuggie (Les Temps Changent)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A toi qui naguère professais la dissidence et le maquis,
Tes cris de guerre qu’en as-tu fait, l’hymne et la carte du parti?
Et ces manières si policées toutes ces danses de salon,
Ces airs qu’avant tu vomissais c’est comme un gant qu’ils te vont,
Oh les temps changent (x3)
Tu as troqué tracts et slogans, mots d’ordre et manifestations
Pour des choses plus élégantes, DRH golf et stock option.
Tu l’as vite apprise la chanson qu’importe puisqu’il est de bon ton
Autant se mettre au diapason, c’est pour le bien de la nation
Oh les temps changent (x3)
Ah que veux-tu?
L’ami je ne te salue pas, ni ne te félicite d’ailleurs,
Tu as ta conscience pour toi, la chose est affaire de valeur.
Ok c’est un peu démago je te le concède, je l’entends,
Avoue c'était bien trop tentant, entre gauchaux on se comprend.
Oh les temps changent (x3)
(Merci à °°Nova°° pour cettes paroles)
가사 번역
한 번 반대 의견과 마키스을 공언 당신에게,
전쟁 울음소리,찬가,파티카드로 뭘 한 거야?
무도회 춤이 너무 예의 바른 예절들,
네가 토하던 곡은 장갑처럼 너한테 가는 거야,
오 시간 변경(x3)
당신은 전단지와 슬로건,슬로건 및 시위를 교환했습니다
더 우아한 것을 위해,DRH 골프 및 주식 선택권.
이 좋은 때문에 당신은 신속하게 중요한 노래를 배웠다
조율할 만큼 국민을 위해서야
오 시간 변경(x3)
당신은 무엇을 원하는가?
친구 나는 당신을 맞이하지 않으며,내가 그런데 당신을 축하 않습니다,
당신은 자신에게 당신의 양심을 가지고,그것은 가치의 문제이다.
좋아,내가 당신을 부여 조금 데마 고,나는 그것을 듣고,
우리가 서로를 이해 나팔꽃 사이에,너무 유혹했다 인정한다.
오 시간 변경(x3)
(덕분에°°노바°°이 단어에 대한)