Tex Perkins — Sitting In A Bar 가사 및 번역
이 페이지에는 Tex Perkins의 노래 "Sitting In A Bar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m sitting in the bar doing lift home deals
With the last two drinkers in a skirt and high heels
One of them’s a girl, the other one I’m not so sure
One of them’s on acid, the other one’s screaming
In baby talk and as I dream there’s a cold gray Saturday
Coming in under the door
Well, I’ve been traveling all week boiling a bone
Shaving the numbers working alone
Any game these days is better than no game at all
Anything for money, a drink and a feed
Anything to know, I can get what I need
When I’m walking around in the cool of a small town mall
When I slip out the cash card and jam it in the wailing wall
Friday being Friday and the world being young
I had the usual bender in mind
A wet week’s end in a club with a casual friend
We chatted up the doorman to see what was on
She followed me in, so I tagged along
Some hours later, she’s gone
I’m makin' eyes at the floor
Sitting in a bar doing lift home deals
With the last two drinkers in a skirt and high heels
And there’s a cold gray Saturday
Comin' in under the door
I had a feed around midnight for the man on the run
Now it’s half past five and I’m in this dive
I can feel that meal and it’s comin' alive
And I’m sitting in a bar doing lift home deals
With the last two drinkers in a skirt and high heels
One of them’s a girl, the other one I’m not sure
One of them’s on acid the other one’s screaming
In baby talk and everybody’s walkin' like a duck
In the daylight coming in under the door
There’s a cold gray Saturday, comin' in under the door
가사 번역
음,난 술집에서 리프트 홈 거래를 하고 앉아있어
마지막 두 술꾼으로 치마와 하이힐
한 명은 여자고 다른 한 명은 확신할 수 없어
그 중 하나가 산 위에 있고,다른 하나는 비명을 지르고 있습니다
에서 아기 이야기 그리고 나는 꿈으로 차가운 회색 토요일
문 밑으로 들어와서
글쎄,나는 일주일 내내 뼈를 끓는 여행 해왔다
혼자 작업 숫자 면도
어떤 게임 요즘 전혀 게임 보다 더 나은
돈,음료,피드에 대한 아무것도
알아야 할 것은,내가 필요한 것을 얻을 수 있습니다
나는 작은 마을 쇼핑몰의 멋진 산책 할 때
나는 현금 카드를 미끄러 때 울부 짖는 벽에 그것을 잼
금요일 인 금요일 세상은 젊은
나는 마음에 평소 벤더가 있었다
한 젖은 주말이 클럽에서 캐주얼 친구
문어맨한테 무슨 일인지 얘기했어
날 따라와서 내가 태그도 붙였어
몇 시간 후,그녀는 사라 졌어요
바닥에 눈을 뜨고 있어요
술집에서 리프트 홈 거래를 하 고 앉아
마지막 두 술꾼으로 치마와 하이힐
그리고 차가운 회색 토요일이있다
문 밑으로 들어간다
한밤중에 도망간 남자한테 밥 먹였거든
지금은 다섯 반 지나서 나는이 다이빙에 있어요
그 식사가 느껴져요 살아있어요
그리고 술집에서 리프트 홈 거래를 하 고 앉아있어
마지막 두 술꾼으로 치마와 하이힐
한 명은 여자고 다른 한 명은 확실치 않아요
그 중 하나는 산성 위에 있고 다른 하나는 비명을 지르고 있습니다
아기 이야기에서 모두가'오리처럼'
낮에 문 아래에서
차가운 회색 토요일,문 아래에'온다