Tex Williams — Don't Telephone, Don't Telegraph, Tell A Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Tex Williams의 노래 "Don't Telephone, Don't Telegraph, Tell A Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you wanna spread the news
theres a lotta ways to use
but the ordinary ways
are much to slow
there is just one thing to do
here is my advice to you
confidentially it’s the fastest way i know
dont telephone, dont telegraph
tell a woman and the news will get around
dont telephone, dont telegraph
tell a woman and she’ll really go to town
all my life i didn’t think
it was wrong to take a drink
til one day my gal found out and I was sunk
seems the woman spread the word
and the next thing that I heard
they were saying I was in the gutter drunk
(call a cop)
Telephone (no, no), Telegraph (never, never)
Tell a woman if you want to advertise
tell a woman and she’ll build it up with lies
Now my gal and I would spark
every evening after dark
And one night I said please be my honey bee
(buzz, buzz)
Later on I changed my mind
but it didn’t work I find
cause she slapped a breach of promise suit on me
tell a woman and she’ll tear your heart in two
tell a woman but you’re crazy if you do
Saw the cutest blonde one day
dancin' in a cabaret
and she swung her hips around from a to z
(a, b, c, d, e all night)
it didn’t mean a thing
if you haven’t got that swing
so she turned around and took a swing at me
Tell a woman and she’ll put you in your place
Tell a woman and she’ll slap you in the face
가사 번역
뉴스 퍼트리고 싶으면
사용할 수있는 많은 방법이 있습니다
그러나 일반적인 방법
느린 많이 있습니다
할 일이 하나 있습니다
여기에 당신에게 내 조언은
은밀하게 그것은 내가 아는 가장 빠른 방법입니다
전화,전신 말라
한 여자에게 뉴스를 주위에 얻을 것이다
전화,전신 말라
여자한테 말하면 진짜 마을로 갈 거야
내 평생동안
술 마신 건 잘못이에요
어느 날까지 내 여자가 알게되었고 나는 침몰했다
여자가 이 말을 퍼트린 것 같은데
그리고 내가 듣고 그 다음 일
내가 술에 취해 창가에 있었다고 하더군
(경찰에 전화)
전화(아니오,아니오),전신(결코,결코)
당신이 광고 할 경우 여자에게
여자한테 말하면 거짓말로 짓밟을 거야
이제 내 여자와 나는 불꽃
어두운 후에 매일 저녁
그리고 어느 날 밤 나는 나의 꿀 꿀벌 제발 말했다
(버즈,버즈)
나중에 나는 내 마음을 바꿨다
그러나 그것은 내가 발견 작동하지 않았다
왜냐하면 그녀는 때렸다 위반의 약속 소송에 나
여자한테 말하면 네 마음을 찢어버릴 거야
여자한테 말해도 미쳤어
보 이 귀여운 금발의 나 일
춤추는'카바레
그리고 그녀는 z 에 그녀의 엉덩이를 주위에 휘둘러
(a,b,c,d,e 밤새)
아무 의미 없었어
그 스윙을 가지고 있지 않은 경우
그래서 그녀는 돌아 서서 나에게 스윙을했다
여자한테 말하면 널 네 자리에 앉힐 거야
여자한테 말해 그럼 얼굴을 때릴 거야