Tha Alkaholiks — 2014 가사 및 번역
이 페이지에는 Tha Alkaholiks의 노래 "2014"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse One: J-Ro
The year is 2004, people talk about war
I had to hit the floor when the bombs began toopour
Ten minutes ago I was mad cause my stomach was grumbling
Now the whole world is crumbling
I hear people scream across the street gettin crushed
This went on for twenty minutes then the whole world hushed
I couldn’t see shit but I could feel myself breathin
Damn I’m still kickin but I’m just not believin
I give thanks to God then I’m off on my mission
Ain’t no stars in the sky so it ain’t no wishin
I wonder, I wonder, I just can’t under-stand
Why, am I the last man?
Verse Two:
These crazy thoughts in my head won’t stop
Where’s my moms and my pops and what about hip-hop
I’m pickin up things that could be of use to me Too build a makeshift crib where Hollywood used to be And it ain’t no forties, it ain’t no blunts
I ain’t had no ass in five years and eight months
Five more years pass, and I still survive
And I’m through with wonderin who’s still alive
Until one day I’m just walkin along
And I hear this kid singin a hip-hop song
He said, «That's the way it is, and it’s like that»
I said, «Yo kid c’mere, where you learn that song at?»
He said, «My daddy taught me about the hip-hop game
I’m eight years old and Rakim is my name»
He said, «Yo I’ll take you to him, come follow me;
but first you gotta prove that you can MC»
So I cleared my throat got in a b-boy stance
and I ran through a rhyme that made him piss in his pants
With tears in his eyes, he grabbed me by the hand
And then we ran, ten miles across the sand
He took me to the spot, dig deep underground
Where I can hear the sound of the big bass pound
I wasn’t really sure, but I swore we smelled blunt smoke
No joke loc, well can I get a toke?
He took me to his pops and he handed me a spliff
And out behind the wall came Tash and E-Swift
They took me to a freestle session it was on I knew hip-hop would never be gone
FIve hundred hip-hop deep
Yo we cool in 2014, Alkaholiks still rulin
Ooutro:
It’s gonna live forever
This goes out to the P-Town, LBNT
KnowhatI’msayin?
Check it out
Hip-hop don’t stop
Alkaholiks
Check it out
가사 번역
제 1 절 제이로
2004 년,사람들은 전쟁에 대해 이야기
폭탄이 터지기 시작했을 때 바닥에 부딪혔어요
10 분 전에 나는 내 배가 불평했기 때문에 화가났다
이제 전 세계가 무너지고 있습니다
길 건너편에 사람들이 소리지르는 소리가 들려.
이 후 전 세계가 조용한 20 분 동안 계속되었다
나는 똥을 볼 수 없었다 그러나 나는 숨을 쉴 수 있었다
젠장,난 여전히 키킨 해요 하지만 난 그냥 믿을 아니에요
나는 하나님 께 감사를주고 나는 내 임무에 떨어져있어
하늘의 별은 없어 소원이 아니군
난 그냥 참을 수 없어,궁금해,궁금해
왜,내가 마지막 남자야?
두 절:
내 머리 속에 있는 이 미친 생각은 멈추지 않을 것이다
엄마,아빠,힙합은 어딨어?
헐리우드가 살던 임시 침대도 만들 수 있는 걸 주워왔고 지금은 약도 아니고 실수도 아니야
난 5 년 8 개월 동안 엉덩이를 가진 적이 없어
5 년이 더 지나고 난 여전히 살아 남는다
난 아직 살아있는 원더인이랑 끝났어
어느 날 난 그냥 함께 왈킨 해요 때까지
그리고 이 아이가 힙합 노래를 불렀다고 들었어
그는"그것이 그 방법이며,그것은 다음과 같습니다»
'요 키드 미어,어디서 그 노래를 배웠어?'»
그는 말했다,"내 아빠가 힙합 게임에 대해 가르쳐
난 8 살이고 Rakim 은 내 이름이다»
그는 말했다,"요 나는 그에게 당신을 데려 갈 것이다,날 따라와;
하지만 먼저 당신이 할 수 있다는 것을 증명해야 MC»
그래서 나는 내 목이 b-소년 자세에 있어 삭제
바지에 오줌싸게 만든 운율을 봤는데
그의 눈에서 눈물,그는 손으로 나를 잡았다
모래를 가로질러 10 마일을 달렸죠
그는 깊은 지하 발굴,그 자리에 나를 데려 갔다
어디 큰베이스 파운드의 소리를들을 수 있습니다
정말 잘 모르겠어요.하지만 우리가 둔기냄새를 맡았다고 맹세했어요.
농담 로크,그럼 난 toke 를 얻을 수 있습니까?
그는 나를 아버지에게 데려갔고,나에게 침을 주었다
그리고 벽 뒤에 밖으로 타시와 전자 스위프트했다
날 프리스틀 세션으로 데려갔어 힙합은 절대 안 갈 줄 알았어
500 힙합 깊
요 우리는 2014 년에 냉각,알카홀릭스 여전히 rulin
Outrocity in germany:
그것은 영원히 살거야
이 마을,LBNT 에 간다
노하티 에스야인?
그것을 체크 아웃
힙합 멈추지 마라.
알카홀리크
그것을 체크 아웃