Thalarion — Icon of Hopelessness 가사 및 번역
이 페이지에는 Thalarion의 노래 "Icon of Hopelessness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the sorrow in your eyes.
Depressed pain of your heart.
In captivity of passion’s flames.
I lose myself within your dream.
Lonely are the tears of sadness.
Anguish of emotions corrodes me.
Before my doom I stand alone.
Full of retrospections.
Darkness…
Odd are the ways of destiny.
Somewhere in the endless desire.
Between the life and death.
Where the clear fire awaits.
Depraved by the will of irony.
I become the slave of solitude.
Before the gates of eternal darkness.
I wait in grief for the suffering.
Can? t you see my pain?
Don? t you know my end?
It? s right before you.
And heartbreak is reviving again.
Staying in a vicious circle.
Leaving my life with a crystal clear mind.
Sentenced to perpetual dimness.
I lose myself within your dream.
Depraved by the will of irony.
I become the slave of solitude.
Before the gates of eternal darkness.
I wait in grief for the suffering.
I see the light going out in your eyes.
The face turning into the autumn.
I see the sorrow in your eyes.
Depressed pain of your heart.
In the depths of the black shades.
I’ll be dwelling once and for all.
Like an icon of hopelessness.
Where I shall die alone… forever.
가사 번역
네 눈 속 슬픔이 보여
당신의 마음의 낙담한 고통.
열정의 화염에 사로잡혀서
나는 당신의 꿈 안에서 나 자신을 잃는다.
외로움은 슬픔의 눈물이다
감정의 고뇌 나를 부식.
내 운명 전에 나는 혼자 서있다.
다시 지정의 전체.
어둠…
이상한 운명의 방법입니다.
끝없는 욕망의 어딘가에.
삶과 죽음 사이.
맑은 불이 기다리고 있는 곳
아이러니에 의해 타락한.
나는 고독의 노예가된다.
영원한 어둠의 문 앞에.
나는 고통에 대한 슬픔에서 기다립니다.
수 있습니까? t 당신은 내 고통을 볼 수 있습니까?
돈? t 당신은 내 끝을 알아?
그것은? 바로 당신 앞에 있습니다.
그리고 비탄이 다시 부활한다.
악순환에 머물고.
맑고 명확한 마음으로 내 인생을 떠나.
영원한 어둠을 선고 받았다.
나는 당신의 꿈 안에서 나 자신을 잃는다.
아이러니에 의해 타락한.
나는 고독의 노예가된다.
영원한 어둠의 문 앞에.
나는 고통에 대한 슬픔에서 기다립니다.
네 눈에서 빛이 나는구나
가을이 된 얼굴
네 눈 속 슬픔이 보여
당신의 마음의 낙담한 고통.
검은 색조의 깊이에.
나는 한 번 그리고 모두를 위해 살 것이다.
절망의 아이콘처럼
나 혼자 죽을 곳...영원히.