Thalia — Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 Thalia의 노래 "Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que estoy loca, que ya me he perdido
que eres quien controla todos mis sentidos.
Que me he distanciado de toda la gente y los amigos.
Dicen que estoy loca, que mis movimientos vienen
dirigidos por tus pensamientos, que nada me importa todo lo que hagas te lo creo
yo te absuelbo, siempre vuelvo y que no mereces esas horas que me robas
Coro:
Por eso dicen que estoy loca, porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueos y te sigo amor a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca, porque concedo tus caprichos porque las cosas de los dos son suficentes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca, y que prosiga mi locura porque siempre…
ir contigo.
Dicen que estoy loca, que el amor es ciego
que te has convertido en todo mi universo
Que estoy en tus manos y a tu buena suerte yo te creo, yo te absuelvo,
siempre vuelvo
y que no mereces esas horas que me robas
Coro:
Por eso dicen que estoy loca, porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueos y te sigo amor a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca, porque concedo tus caprichos porque las cosas de los dos son suficentes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca, y que prosiga mi locura para siempre estar contigo.
Y que mejor vivir esta locura en tu boca y en tus ojos que me llevan a la luna
por eso a mi me llaman Loca
Loca, loca, loca, loca, loca
Por eso a mi me dicen loca y q prosiga mi locura para siempre estar contigo,
para siempre estar contigo.
가사 번역
그들은 내가 미쳤다고,나는 이미 잃어 버렸다
내 감각을 다 조종하는 건 너야
나는 모든 사람과 친구로부터 자신을 멀어지게 했다.
그들은 내가 미쳤다고,내 움직임이오고있다
너의 생각에 의해 지시해,나에게 아무것도 사정 하지 않는다 너가 하는 모든 것 나는 너를 믿는다
용서할게,난 항상 돌아왔고 넌 나한테 훔칠 시간을 가질 자격도 없어
합창단:
그래서 내가 미쳤다고 하는 거야 왜냐면 네 사랑은 내 깃발이니까
내가 당신을 파종했기 때문에 내 꿈과 나는 당신이 원하는 어디든지 당신을 사랑 따릅니다
그래서 내가 미쳤다고 하는 거야
당신의 피부는 내 고향이기 때문에 내 옆에 당신은 배출
그게 내가 미쳤다고 하는 이유야 두 가지 모두 내 정신 착란에 충분하기 때문에 나는 당신의 변덕을 인정하기 때문에
나는 미친 호출 할 것을 선호하고,항상 때문에 내 광기를 계속…
같이 가
그들은 내가 미쳤다고,그 사랑은 장님
당신이 나의 온 우주가 되었다는 것
나는 당신의 손에 있고 당신의 행운을 믿는다 고,나는 당신을 용서합니다,
난 항상 돌아와
그리고 넌 내게서 뺏어갈 시간을 가질 자격이 없어
합창단:
그래서 내가 미쳤다고 하는 거야 왜냐면 네 사랑은 내 깃발이니까
내가 당신을 파종했기 때문에 내 꿈과 나는 당신이 원하는 어디든지 당신을 사랑 따릅니다
그래서 내가 미쳤다고 하는 거야
당신의 피부는 내 고향이기 때문에 내 옆에 당신은 배출
그게 내가 미쳤다고 하는 이유야 두 가지 모두 내 정신 착란에 충분하기 때문에 나는 당신의 변덕을 인정하기 때문에
나는 미친 호출 할 것을 선호하고,영원히 당신과 함께 내 광기를 계속합니다.
그리고 이 광기를 입안에서 살기 위해선
그래서 날 미치게 만든 거야
미친,미친,미친,미친,미친
그래서 그들은 나를 미쳤고 Q 는 항상 당신과 함께 할 광기를 계속합니다,
항상 당신과 함께 할 수 있도록