Thalia — Medley 가사 및 번역

이 페이지에는 Thalia의 노래 "Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aunque te hayas ido, sigues conmigo
siento el respiro de tu amor
con un triste suspiro llega la noche
y me platica de los dos
eterno fue lo que hubo entre tu y yo
que nunca un adiós se concretó
Entre el mar y una estrella
seguirás estando al filo de mis venas
te pondré algunas velas
para preguntarle a Dios cuando regresas
Ya no me sabe el día, menos la dicha
se me entristece el corazón
lo que te extraño vida, y lo que sufro
es tan inmenso como el sol
te sigo amando en contra del rencor
aunque se muera mi alma, de dolor
Entre el mar y una estrella
seguirás estando al filo de mis venas
te pondré algunas velas
para preguntarle a Dios…
Es la magia de tu cuerpo
o el perfume de tu aliento
es el fuego de tu hoguera
que me tiene prisionera
el veneno dulce de tu encanto
es la llama que me va quemando
es la miel de tu ternura
la razón de mi locura
No soy nada, sin la luz de tu mirada
sin el eco de tu risa
que se cuela en mi ventana
eres dueño, del calor sobre mi almohada
de mis noches de nostalgia
de mis sueños y esperanzas
Eres piel morena, canto de pasión y arena
eres piel morena, noche bajo las estrellas
eres piel morena, playa, sol y palmera
eres piel morena, sueño de mi primavera
Son tus besos, dulce fruta que me embriaga
que se lleva mis tristezas
y devuelve en mi la calma
prisionera, de tu amor en la alborada
de tus besos, tus caricias que se quedan en el alma
Llama, no importa la hora que yo estoy aquí
entre las cuatro paredes de mi habitación
y es importante almenos decirte que esto de ausencia duele
y no sabes cuanto
Ven, aparece, tan sólo comunícate
que cada hora es un golpe de desolación
es demasiado aburrido no estar a tu lado
ven que mi alma no quiere dejarte ir
que los minutos me acechan aquí todo es gris
que alrededor todo es miedo y desesperanza
Ven que nunca imaginaba cómo era estar sola
que no es nada fácil cuando te derrotan
que no sé que hacer
y aquí no queda nada de nada
No me enseñaste como estar sin tí
y qué le digo yo a este corazón
si tú te has ido y todo lo perdí
por dónde empiezo si todo acabó
no me enseñaste como estar sin tí
cómo olvidarte si nunca aprendí
No me enseñaste como estar sin tí
y qué le digo yo a este corazón
si tú te has ido y todo lo perdí
por dónde empiezo si todo acabó
cómo olvidarte si nunca aprendí
cómo olvidarte si nunca aprendí
Compasión no quiero, lástima no quiero
quiero un amor duro que me pueda hacer vibrar
tu sabor yo quiero, tu sudor yo quiero
quiero tu locura que me haga delirar
¡pura caña, puro amor!
Amor a la mexicana
de cumbia, huapango y son
caballo, bota y sombrero
tequila, tabaco y ron
amor a la mexicana
caliente al ritmo del sol
despacio y luego me mata
mi macho de corazón
Amor a la mexicana
de cumbia, huapango y son
caballo, bota y sombrero
tequila, tabaco y ron
amor a la mexicana
caliente al ritmo del sol
despacio y luego me mata
mi macho de corazón
ay quiero tu amor hasta el fondo del corazón
y en tu locura quiero perder la razón
despacito, suavecito, yo lo quiero
de cariño, de delirio, yo me muero

가사 번역

당신이 떠나더라도,당신은 여전히 나와 함께있어.
나는 당신의 사랑의 호흡을 느낄
슬픈 한숨으로 밤이 온다
그리고 그는 우리 둘에 대해 이야기합니다
당신과 나 사이에 영원한 것이 있었다
작별인사는 안 끝났네
바다와 별 사이
넌 여전히 내 혈관의 끝에 있어
촛불을 붙여줄게
당신이 돌아올 때 하나님 께 물어보십시오
나는 기쁨을 제외하고 더 이상 일을 모른다
내 마음은 슬픈
내가 당신을 그리워 무엇 생활,내가 고통
태양처럼 거대해
원한에 대해 난 여전히 당신을 사랑
내 영혼이 고통 속에 죽더라도
바다와 별 사이
넌 여전히 내 혈관의 끝에 있어
촛불을 붙여줄게
하나님 께 물어보십시오…
그것은 당신의 몸의 마법입니다
또는 당신의 호흡의 향기
그것은 당신의 모닥불의 화재입니다
날 죄수로 붙잡고 있어
당신의 매력의 달콤한 독
불타올라요
그것은 당신의 부드러움의 꿀입니다
내 광기에 대한 이유
난 아무것도 아니야,네 눈빛 없이는
당신의 웃음의 에코 없이
내 창문으로 몰래 들어가
당신은 내 베개에 열을 소유하고 있습니다.
내 향수병 밤의
내 꿈과 희망의
당신은 갈색 피부,열정과 모래의 노래입니다
당신은 어두운 피부,밤 별빛 아래
당신은 갈색,피부 해변,태양 및 팜
당신은 갈색 피부,내 봄의 꿈
당신의 키스,나를 술에 취하게 달콤한 과일입니다
내 슬픔을 없애주네
그리고 내 진정 다시 가져
죄수,새벽에 당신의 사랑의
당신의 키스,당신의 영혼에 남아 애무
전화해요,내가 여기 몇 시에 있든
내 방의 네 벽 사이
그리고 적어도 이 부재가 아프다는 것을 당신에게 말하는 것이 중요합니다
그리고 당신은 얼마나 많은 모른다
와서,와서,그냥 의사 소통
매시간 마다 폐색이 드러난다고
당신 편이 되기엔 너무 지루해요
보 나 영혼 원 지 못하게 당신 가
그 순간 모든 것이 회색 입니다
그 모든 것은 두려움과 절망입니다
혼자 있는 게 어떤 건지 상상도 못했어요
그들이 당신을 이길 때 그것은 쉬운 일이 아니다
뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 여기에 남은 것은 없습니다.
너 없인 안 가르쳐줬잖아
이 심장은 내가 뭐라고 하지?
네가 떠나면 난 모든 걸 잃었어
다 끝났으면 어디서부터 시작할까?
너 없인 안 가르쳐줬잖아
내가 배운 적이 없다면 당신을 잊지 방법
너 없인 안 가르쳐줬잖아
이 심장은 내가 뭐라고 하지?
네가 떠나면 난 모든 걸 잃었어
다 끝났으면 어디서부터 시작할까?
내가 배운 적이 없다면 당신을 잊지 방법
내가 배운 적이 없다면 당신을 잊지 방법
내가 원하지 않는 연민,연민 나는 원하지 않는다
나는 나를 진동 할 수있는 하드 사랑을 원한다
내가 원하는 당신의 맛,내가 원하는 당신의 땀
당신의 광기가 나를 정신 착란하게 만들고 싶어
순수한 지팡이,순수한 사랑!
사랑 에 이 멕시코
쿰비아,후아 팡고와 아들의
말,부츠,모자
데킬라,담배 및 럼주
사랑 에 이 멕시코
따뜻한 햇살을 맞으며
진정하고 날 죽여
내 마음 남성
사랑 에 이 멕시코
쿰비아,후아 팡고와 아들의
말,부츠,모자
데킬라,담배 및 럼주
사랑 에 이 멕시코
따뜻한 햇살을 맞으며
진정하고 날 죽여
내 마음 남성
내 마음속에 당신의 사랑을 원해요
그리고 당신의 광기에 나는 내 마음을 잃고 싶어
진정,진정,나는 그것을 할 수 있습니다.
사랑,정신 착란,나는 죽는다