Thanatos — Godforsaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Thanatos의 노래 "Godforsaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poverty and war, death and deceit, Dying of floods or heatwave,
again and again,
Primitive minds, praying in vain, To their gods, to ease the pain
You can’t stop mother nature and her ways, You’re dying by numbers,
It’s your fate
Breeding like rabbits, (so) at least a few survive
You’re born in hell and then you fucking die
We should not interfere, with their lives
We should not try, to «open their eyes»
«Civilisation», has done more wrong than right
It’s their task, to learn and survive
You can’t stop mother nature and her ways
You’re dying by numbers, it’s your fate
Breeding like rabbits, (so) at least a few survive
You’re born in hell and then you fucking die
Poverty and war, death and disease, Praying to your god, down on your knees
You’re born — in hell — you’ll suffer
No god — to help you — you’ve just got — each other
Poverty and war, death and disease, Praying to your god, down on your knees
You’re born — in hell — you’ll suffer
No god — to help you — you’ve just got — each other
CHRISTIAN… Your blood will be ours!
MUSLIM… Your soul shall eternally rot!
BELIEVER… We deny your so-called god!
SATAN… The inner strength is in our blood!
가사 번역
빈곤과 전쟁,죽음과 속임수,홍수 또는 폭염으로 사망,
또 다시,
원시적인 마음,헛되이 기도,그들의 신에게,고통을 완화시키기 위하여
당신은 어머니 자연과 그녀의 방법을 중지 할 수 없습니다,당신은 숫자로 죽어 가고있다,
그것은 당신의 운명입니다
토끼처럼 번식,(그래서)적어도 몇 생존
넌 지옥에서 태어나고
우리는 그들의 삶을 방해해서는 안됩니다
우리는"그들의 눈을 열어 시도 할 수 없습니다»
"문명화"는 옳은 것보다 더 잘못되었습니다
그것은 배우고 살아 남기 위해,자신의 작업입니다
당신은 어머니 자연과 그녀의 방법을 중지 할 수 없습니다
당신은 숫자에 의해 죽어 가고 있습니다,그것은 당신의 운명입니다
토끼처럼 번식,(그래서)적어도 몇 생존
넌 지옥에서 태어나고
가난과 전쟁,죽음과 질병,당신의 하나님 께 기도,무릎 아래로
넌 태어났고 지옥에서 고통받겠지
신은 널 도와주지 않아
가난과 전쟁,죽음과 질병,당신의 하나님 께 기도,무릎 아래로
넌 태어났고 지옥에서 고통받겠지
신은 널 도와주지 않아
크리스찬...당신 피는 우리 거예요!
이슬람교도...네 영혼은 영원히 썩을것이다!
신자...우리는 당신의 소위 하나님을 부인합니다!
사탄...내면의 힘은 우리 피 속에 있어!