Thanatos — Sincere Chainsaw Salvation 가사 및 번역
이 페이지에는 Thanatos의 노래 "Sincere Chainsaw Salvation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A fire used to burn,
A fire deep inside
The need to be somebody,
The need to stand out
I gave up all my standards,
I gave up all my goals
I became a number,
Absorbed by the crowd
But now I feel the urge
To stand up like a man
I’ll leave my mark on society,
Anyway I can
Slaughtering the innocent,
Butchering the old
Burying their rotting bones,
Feasting on their blood
Chainsaw amputation,
Scissors cut through nerves
Trendy eyeball piercings,
Scarification supreme
Genital dissection,
Broken glass stuffed in your holes
One worthless motherfucker
Left dismembered on the floor
Disturbing thoughts, cross my mind,
As I lay down on my bed
Frustrations of everyday-life,
Are boiling in my head
I feel the urge, I feel the need,
To go out and kill
Kill my problems, kill the world,
KILL! KILL! KILL!
I tried to conform, to society’s ways
But I just couldn’t, I couldn’t cope
With all corruption, with all the lies
So I gave up, I gave up all hope
Call me an outcast, call me a freak
I don’t care, I don’t give a fuck
When my chainsaw, rips your flesh
You will know, who’s in control
가사 번역
불에 타던 불,
화재 깊은 내부
누군가가 될 필요가,
눈에 띄는 필요
나는 나의 모든 기준을 포기했다,
나는 내 모든 목표를 포기했다
나는 숫자 가되었다,
군중에 의해 흡수하는
하지만 지금은 충동을 느낀다
남자답게 일어서기 위해서
나는 사회에 나의 표를 남길 것이다,
어쨌든 나는 할 수있다
무고한 자들을 학살하고,
뜻이전을 도살,오래 된 도살
썩어가는 뼈 묻어 버리기,
그들의 피를 토하다
톱 절단,
신경을 통해 절단 가위
트렌디한 안구 피어싱,
최고 흉터
생식기 절개,
깨진 유리 당신의 구멍에 박제
쓸모없는 자식 하나
바닥에 내려 왼쪽
방해 생각,내 마음을 교차,
내 침대에 누워
일상의 좌절감,
머리가 끓어오르고 있어
나는 충동을 느끼고,나는 필요를 느낀다,
나가서 죽이기 위해
내 문제를 죽이고,세상을 죽일,
죽여라! 죽여라! 죽여라!
나는 사회의 방식을 준수하려고 노력했다.
그러나 나는 할 수 없었다,나는 극복 할 수 없었다
모든 거짓말과 모든 부패와 함께
그래서 나는 모든 희망을 포기했다
날 버림받은 괴물이라고 불러
상관없어요 상관없어요 상관없어요
전기톱이 네 살을 찢으면
당신은 제어 누가 알 수 있습니다