Thanksgiving — Some Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Thanksgiving의 노래 "Some Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some lightning carved the horizon
Through me while I stood watch
Of the sea and sky meeting
Some lightning made me cutting
Like other points and views
From which one can observe
Nothing’s the part of what you see that’s in between
Nothing’s the part of what you see that’s bending
Some lion’s belt around lacing belly
Some sweltering poised sea anemone
The shape of those rocks coming out of the ocean:
That is my shape
Until god thinks I must be thrust again
Into being
But you’re only the shape of how you’re raised
Out of the water, on the beach, torn away
Cut away
To the future
가사 번역
어떤 번개가 지평선을 새겨 졌다.
내가 지켜보는 동안 나를 통해
바다와 하늘 회의의
일부 번개가 나를 절단했다
다른 점과 뷰와 마찬가지로
어느 것이 관찰 할 수 있습니까
그 사이에 있는 걸 볼 수 있는 건 아무것도 없어
당신이 보는 건 절곡이 아니에요
레이싱 배꼽 주위에 사자의 벨트
일부 눈부신 태세 바다 말미잘
바다 밖으로 나오는 바위 모양:
그게 내 모양이야
신께서 나를 다시 추력해야한다고 생각할 때까지
인으로
그러나 당신은 당신이 어떻게 자랐는지의 모양 일뿐입니다
물 밖으로,해변에,멀리 찢어
멀리 잘라
미래를 위해