Thanksgiving — Thanksgiving 가사 및 번역
이 페이지에는 Thanksgiving의 노래 "Thanksgiving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All I ever mean to say,
is what there’s no words to explain.
And all I ever mean to sing,
is what’s burning inside of me.
And all I ever meant to do,
is be grateful, good, and true to you.
'Cause all there ever are to blame,
are victims themselves, just the same.
And all there ever are to praise,
are those favoured by light and grace.
So all pure eyes, give me your ears,
to hear my wailing, plain and clear.
I hope only that my lonely song,
Will echo somehow everyone’s.
가사 번역
내 말은,,
설명할 말이 없어요
그리고 내가 노래하는 모든 의미,
내 안에서 불타고 있는 거야
내가 하려던 건,
당신에게 감사 좋은,그리고 사실이다.
왜냐하면 모든 책임은,
피해자들 자신도 똑같아요
그리고 모든 이제까지 칭찬이 있습니다,
빛과 은총에 호의를 베푸는 자들이다
그래서 모든 순수한 눈,나에게 귀를 줘,
내 통곡,평범하고 명확한 듣고.
나는 단지 내 외로운 노래를 바랍니다,
어떻게 든 모든 사람의 에코됩니다.