That Handsome Devil — Standing Room In Heaven 가사 및 번역

이 페이지에는 That Handsome Devil의 노래 "Standing Room In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no more seats in Heaven
No space to move; that place is packed
It’s only standing room in Heaven
But Hell is glad to have you back
I want my poison to taste like poison
Up there the drinks are watered-down
And the doorman he won’t let my boys in
So my friends are not around
There’s no more seats in Heaven
So get your tickets in advance
It’s only standing room in Heaven
And Hell is where we go to dance
I don’t care; don’t want to be nobody
I’ll sit here and let the grass grow on me
I don’t care; don’t want to be nobody
I’ll sit here and let the grass grow on me
There’s no more seats in Heaven
Ain’t no bleachers in the back
It’s only standing room in Heaven
But Hell is waitin' for your ass
(Welcome to Heaven. All operators are currently unavailable. You call is of
great importance to us and will be answered in the order it was received.
Remember, patience is a virtue
Welcome to Heaven. All operators are currently unavailable. You call is of
great importance to us and will be answered in the order it was received.
Remember, patience is a virtue.)

가사 번역

천국에 좌석이 없어
움직일 공간 없음;그 장소는 포장된다
천국에 서 있는 방밖에 없어
그러나 지옥은 다시 당신을 가지고 기뻐요
나는 내 독이 독처럼 맛보고 싶다
저기 위에 술이 물들어 있어
그리고 두어만은 내 부하들을 들여보내지 않을 거야
그래서 내 친구들은 주변에 없습니다
천국에 좌석이 없어
그래서 사전에 티켓을 얻을
천국에 서 있는 방밖에 없어
그리고 지옥은 우리가 춤을 갈 곳입니다
난 상관없어 아무도 되고 싶지 않아
난 여기 앉아서 잔디가 자라게 할 거야
난 상관없어 아무도 되고 싶지 않아
난 여기 앉아서 잔디가 자라게 할 거야
천국에 좌석이 없어
뒤에 출혈도 없어
천국에 서 있는 방밖에 없어
그러나 지옥은 당신의 엉덩이를 위해'기다리고 있습니다
(천국에 오신 것을 환영합니다. 모든 운영자는 현재 사용할 수 없습니다. 당신은 전화 의 입니다
우리에게 큰 중요성이 수신 된 순서로 응답 할 것이다.
인내는 미덕 기억
천국에 오신 것을 환영합니다. 모든 운영자는 현재 사용할 수 없습니다. 당신은 전화 의 입니다
우리에게 큰 중요성이 수신 된 순서로 응답 할 것이다.
인내는 미덕,기억하십시오.)