The 13th Floor Elevators — Slide Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 The 13th Floor Elevators의 노래 "Slide Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down south where they use the slide machine
Where the gods of old are heard but seldom seen
And here I been just stuck up in between
Trying to, trying to, trying to get back to you
Trying to, trying to, trying to get back to you
Well, the slide machine it sweeps bones right off the road
For the tandem trucks and the moats that they towed
And me, I’ve just been looking for one going slow
Trying to, trying to, trying to get back to you
Trying to, trying to, trying to get back to you
My woman here she’s got a dozen names
She’s sought by soldiers and they try to keep her tame
And her rewards will leave them, just the same
Trying to, trying to, trying to get back to you
Trying to, trying to, trying to get back to you
Down south where they use the slide machine
Where the gods of cold are heard but seldom seen
And here I been just stuck up in between
Trying to, trying to, trying to get back to you
Trying to, trying to, trying to get back to you
가사 번역
남쪽 아래로 그들이 활주 기계를 사용하는 곳에
옛날의 신들은 듣지 못했지만
그리고 여기에 난 그냥 사이에 갇혀 있었다
다시 돌아오려고 노력 중
다시 돌아오려고 노력 중
글쎄,슬라이드 기계는 바로 도로에서 뼈를 스윕
탠덤 트럭과 그들이 견인 해자를 위해
그리고 나,난 그냥 느린 것 하나를 찾고 있었어요
다시 돌아오려고 노력 중
다시 돌아오려고 노력 중
여기에 내 여자 그녀는 다스 이름을 가지고있다
그녀는 군인에 의해 추구 그리고 그들은 길들이기 유지하려고
그리고 그녀의 보상은 똑같이 그들을 떠날 것입니다
다시 돌아오려고 노력 중
다시 돌아오려고 노력 중
남쪽 아래로 그들이 활주 기계를 사용하는 곳에
차가운 신들이 들리지 않지만
그리고 여기에 난 그냥 사이에 갇혀 있었다
다시 돌아오려고 노력 중
다시 돌아오려고 노력 중