The 1975 — Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The 1975의 노래 "Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a plane in the middle of the night, don’t you mind
I nearly killed somebody, don’t you mind don’t you mind
I gave you something you can never give back, don’t you mind
You see my face like a heart attack, don’t you mind don’t you mind
I was late but I arrived
I’m sorry but I’d rather be getting high than watching my family die
Exaggerate and you and I Oh I think I did something terrible to your body, don’t you mind
I put your mother through hell, don’t you mind
I hurt your brother as well, don’t you mind don’t you mind
Oh I was thinking about killing myself, don’t you mind
I love you, don’t you mind don’t you mind
I put your mother through hell, don’t you mind
I hurt your brother as well, don’t you mind don’t you mind
Oh I was thinking bout killing myself, don’t you mind
I love you, don’t you mind don’t you mind
가사 번역
한밤중에 비행기를 탔어요
내가 누군가를 죽일 뻔 했어.
네가 절대 되돌릴 수 없는 걸 줬잖아
내 얼굴이 심장마비처럼 보여
나는 늦었지만 도착했다
미안하지만 난 우리 가족이 죽는 걸 보느니 취하는 게 낫겠어
과장님이랑 과장님이랑 제가 당신 몸에 끔찍한 짓을 한 것 같아요
네 엄마를 지옥에 밀어넣었어.
나도 네 동생을 다치게 했어.
오,난 자살할 생각이었어.
사랑해,신경 쓰지 마
네 엄마를 지옥에 밀어넣었어.
나도 네 동생을 다치게 했어.
오,난 자살할 생각이었어.
사랑해,신경 쓰지 마