The 4 Of Us — One Strong Hammer 가사 및 번역
이 페이지에는 The 4 Of Us의 노래 "One Strong Hammer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoved on the highway
Tossed on the motorway
This is the real world
Welcome to the real world
And who put me down
This is not my kind of town
But in my mind I’m having such a good time
There is nothing you could do that
(You've got one strong hammer)
Would faintly amuse me
(Use it while you can)
It’s sad when you accuse me
(This is the hammer with which to)
To hold all that and give nothing back
(Break this man)
Take a change of scenery
(You've got one strong hammer)
Something to release me
(Use it while you can)
Bind me firmly and leave me cold
(This is the hammer with which to)
My body is weak but my mind is sold
(Break this man)
I could drive out to the west coast
This is what I need most
Sing a lot and drinking Coca-Cola
Out by Wisconsin
Over by the Pentagon
Hurry up and get dressed
Let’s get out of this mess
Don’t you know my car won’t go too slow
Girl, we can’t go too far
Until I find out who you are
Slow down and pull into the side lane
가사 번역
고속도로 에 쑤셔
고속도로 위에 던져
이 현실 세계입니다
현실 세계에 오신 것을 환영합니다
누가 날 내려놨지?
여긴 내 고향이 아니야
하지만 내 마음에 나는 그런 좋은 시간을 보내고 있어요
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
(당신은 강한 망치를 가지고 있습니다)
희미하게 나를 즐겁게 할 것인가
(당신이 할 수있는 동안 그것을 사용)
당신이 나를 비난 할 때 슬프다
(이 망치가있는)
그 모든 것을 잡고 아무것도 돌려주지 않기 위해
(이 사람을 끊으십시오)
풍경의 변화를 가져 가라.
(당신은 강한 망치를 가지고 있습니다)
나를 풀어 줄 무언가
(당신이 할 수있는 동안 그것을 사용)
나를 단단히 묶고 나를 차가운 상태로 두십시오
(이 망치가있는)
내 몸은 약하지만 내 마음은 판매
(이 사람을 끊으십시오)
서해안으로 갈 수도 있어
이 내가 가장 필요한 것입니다
많이 노래하고 코카콜라를 마시십시오
위스콘신에 의해 아웃
국방부 이상
빨리 옷 입어
이 난장판에서 나가자
내 차가 너무 느리지 않다는 거 몰라?
너무 멀리 갈 순 없어
네가 누군지 알기 전까지
천천히 측면 차선으로 당겨