The 6THS — Pillow Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 The 6THS의 노래 "Pillow Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How sad the castle with no foundation underground
Sadder still is the lover with no mystery left unfound
You threaten to pack your trunks
And go back to Chinatown
Did I say something impolitic
Or did I lay it on too thick?
And are we breaking up tonight
Or can we have a pillow fight?
Do we really need to hire a plane
To carpetbomb down memory lane?
And shall we figure out who’s right
Or can we have a pillow fight?
Diverse unpleasantness gather around our bed
Like pigeons 'round a park bench clamoring to be fed
Let us kill all these rats with wings
By feeding them poisoned bread
Did I say something impolitic
Or did I lay it on too thick?
And are we breaking up tonight
Or can we have a pillow fight?
Do we really need to hire a plane
To carpetbomb down memory lane?
And shall we figure out who’s right
Or can we have a pillow fight?
가사 번역
어떤 재단 지하와 성 얼마나 슬픈
더 슬픈 아직 발견되지 않은 왼쪽 신비와 연인이다
짐 싸겠다고 협박하잖아
차이나타운으로 돌아가
내가 발기 부전증이라고 했나?
또는 나는 너무 두꺼운 누워 않았다?
그리고 우리는 오늘 밤 헤어지고있다
또는 우리는 베개 싸움을 할 수 있습니까?
정말 비행기를 고용해야 하나요?
메모리 레인 아래로 carpetbomb 하기?
누가 옳은지 알아보자
또는 우리는 베개 싸움을 할 수 있습니까?
다양한 불쾌 우리의 침대 주위에 수집
비둘기처럼 공원 벤치를 돌면서 먹여살리는 것처럼
날개로 모든 쥐를 죽이자
그(것)들을 먹여서 빵을 독살했습니다
내가 발기 부전증이라고 했나?
또는 나는 너무 두꺼운 누워 않았다?
그리고 우리는 오늘 밤 헤어지고있다
또는 우리는 베개 싸움을 할 수 있습니까?
정말 비행기를 고용해야 하나요?
메모리 레인 아래로 carpetbomb 하기?
누가 옳은지 알아보자
또는 우리는 베개 싸움을 할 수 있습니까?