The 88 — Deep in Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The 88의 노래 "Deep in Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well i’m alone,
and nobody cares
I’ve been choking on my tears,
looking in the mirror,
and I’m not even there
Well I’m ashamed
of places I’ve been
When I close my eyes,
I’m not surprised,
yeah, well there they are again
There they are again
(There they are again)
But I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
Well I’m insane,
I’m sick and I’m old
Well I can feel my hand and
it’s itching on my skin
yeah, you don’t even know
And I say ah where am I now
The devil’s in the sea,
now he’s in me,
and he’s never coming out
But I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
(break)
I saw her
talking to him
I could see it in her eyes,
I was not surprised,
That she went again
So I said,
«is there anything wrong?»
She said «what do you mean?»
I said «You're not clean!»
and I sang her this song:
Oh I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
I’ll stay…
가사 번역
글쎄,난 혼자 야,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다
내 눈물에 질식하고 있었어.,
거울을 보고,
그리고 난 거기 아니에요
글쎄,난 부끄러워
내가 온 곳
눈을 감으면,
나는 놀라지 않다,
그래,그럼 그들은 다시 있습니다
그들은 다시 거기
(그들은 다시 있습니다)
하지만 난 살아있어,
내 머리를 거짓말에 걸고
내가 살아있는 꿈처럼
즉,당신이 말할 수있는 모든입니다
내가 회복하는 모든 것들
마음 깊은 곳에서 나는 머물 것이다
글쎄,난 미쳤어,
난 아프고 늙었어
그럼 난 내 손을 느낄 수 있고
내 피부에 가려워
그래,넌 몰라
그리고 나는 아 어디 지금 내가 말할
악마가 바다에 있어,
이제 그는 내 안에 있어,
그리고 그는 결코 나오지 않습니다
하지만 난 살아있어,
내 머리를 거짓말에 걸고
내가 살아있는 꿈처럼
즉,당신이 말할 수있는 모든입니다
내가 회복하는 모든 것들
마음 깊은 곳에서 나는 머물 것이다
(브레이크)
나는 그녀를 보았다
그에게 말하기
나는 그녀의 눈에서 그것을 볼 수 있었다,
나는 놀라지 않았다,
그녀가 다시 갔다
그래서 나는 말했다,
"아무 문제가 있습니까?»
그녀는"당신은 무엇을 의미합니까?»
"넌 깨끗하지 않아!"»
이 노래도 불렀고:
오,난 살아있어,
내 머리를 거짓말에 걸고
내가 살아있는 꿈처럼
즉,당신이 말할 수있는 모든입니다
내가 회복하는 모든 것들
마음 깊은 곳에서 나는 머물 것이다
나는 머물 것이다…