The 88 — Nobody Cares 가사 및 번역
이 페이지에는 The 88의 노래 "Nobody Cares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open your ears this is a story
It isn’t clear is he a fool or a god?
But I don’t care who knows it And I don’t care who sees
Lift up my head and roll into a dream
Get out the way he’s never sorry
Lives in a play he knows it’s always your fault
But I don’t care who knows it And I don’t care who saw
I turn my head and hope that it’ll stop
'Cause nobody cares what you’ve been through
And nobody cares how much you do And nobody cares what kind of drugs you’re on I can’t take anymore fun
Help on the way isn’t she pretty?
It’s a new day he feels like a comic book god
But I don’t care who knows it And I don’t care who sees
Lift up my head and roll into a dream
'Cause nobody cares what you’ve been through
And nobody cares how much you do And nobody cares what kind of drugs you’re on I can’t take anymore fun
But then you shake
And then you moan
Come to find out
You’re alone
But then you choke
You got another thing stuck in your throat
Then you find out
You were home
'Cause nobody cares what you’ve been through
And nobody cares how much you do And nobody cares what kind of drugs you’re on I can’t take anymore fun
'Cause nobody cares what you’ve been through
And nobody cares how much you do And nobody cares what kind of drugs you’re on I can’t take anymore fun
가사 번역
귀 열림 이 이야기는
그가 바보인지 신인지는 분명하지 않아요?
하지만 누가 알았든 누가 보든 상관 안 해
내 머리를 들어 올려 꿈에 롤
미안해하지 않는 방식으로 나가
연극에 사는 건 항상 네 잘못이라는 걸 알아
하지만 누가 알았든 누가 보든 상관 안 해
나는 내 머리를 켜고 그것이 멈출 수 있기를 바랍니다
네가 겪은 일을 아무도 신경 안 써
아무도 걱정하는 방법을 많이 하고 아무도 걱정이 어떤 종류의 약품에 있어 나는 더 이상 참을 수 없는 재미
가는 길에 좀 도와줘 예쁘지 않아?
그것은 그가 만화 하나님 같은 느낌 새로운 날입니다
하지만 누가 알았든 누가 보든 상관 안 해
내 머리를 들어 올려 꿈에 롤
네가 겪은 일을 아무도 신경 안 써
아무도 걱정하는 방법을 많이 하고 아무도 걱정이 어떤 종류의 약품에 있어 나는 더 이상 참을 수 없는 재미
하지만 당신은 흔들
그리고 신음
찾아 올
너 혼자 야
하지만 당신은 질식
또 다른 게 목에 걸렸어
그럼 당신은 발견
넌 집에 있었어
네가 겪은 일을 아무도 신경 안 써
아무도 걱정하는 방법을 많이 하고 아무도 걱정이 어떤 종류의 약품에 있어 나는 더 이상 참을 수 없는 재미
네가 겪은 일을 아무도 신경 안 써
아무도 걱정하는 방법을 많이 하고 아무도 걱정이 어떤 종류의 약품에 있어 나는 더 이상 참을 수 없는 재미