The Abyssinians — African Race 가사 및 번역
이 페이지에는 The Abyssinians의 노래 "African Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are the slave descendants of the African race,
African race, the African race.
We are the slave descendants of the African race,
where proud is no disgrace.
Our forefathers were taken away, taken away, taken away.
They were bound in ships and shackled all the way,
like baggage and brought the west.
They swapped my brother now, also, my sister too
for a drink of wine, so they could drink and be merry,
so they could drink and be merry.
I speak Amharic, my sister speaks Swahili
they put us together now, that’s why we can’t understand,
that’s why we can’t understand.
We are the slave descendants of the African race,
African race, the African race.
We are the slave descendants of the African race,
where proud is no disgrace,
we’re proud of our African race (is no disgrace)
where proud is no disgrace,
we’re proud of our African race (is no disgrace)
가사 번역
우리는 아프리카 인종의 노예 자손,
아프리카 인종,아프리카 인종.
우리는 아프리카 인종의 노예 자손,
자랑스러운 곳은 치욕이 없다
우리 조상들은 도망갔고,뺏겼어.
그들은 배에 묶여 모든 방법을 묶어 있었다,
짐 같은 서쪽을 가져왔다.
그들은 지금 내 동생을 바꿔 놓았다.
와인 한 잔 때문에 그들은 마시고 메리 수 있습니다,
그래서 그들은 마시고 메리 수 있습니다.
암하라어,내 여동생 스와힐리어
그래서 우리가 이해할 수 없는 거야,
그래서 우리가 이해할 수 없는 거야
우리는 아프리카 인종의 노예 자손,
아프리카 인종,아프리카 인종.
우리는 아프리카 인종의 노예 자손,
자랑스러운 곳에 불만이 없다,
우리는 아프리카 인종을 자랑스럽게 생각합니다(수치 스럽다)
자랑스러운 곳에 불만이 없다,
우리는 아프리카 인종을 자랑스럽게 생각합니다(수치 스럽다)