The Acacia Strain — Seaward 가사 및 번역

이 페이지에는 The Acacia Strain의 노래 "Seaward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have escaped into the middle of nowhere*
Where no can hear you or would ever want to journey.
I have found you the perfect place to spend the rest of your life.
And you’re lucky I let you live this long to see it.
I don’t care who you are, you’re no one tonight.
I don’t care you you were, you’re nothing tonight.
Hair like sand.
Skin like salt.
She smelled of the sea.
I tore her apart.
And when she screamed all I could hear was the ocean.
I tore her apart.
And when she looked at me all I could see was fear.
it’s hard to keep sinking ships afloat.
I am the failure she never knew.
Oceans apart, days away.
We are from from lost, but even farther from being found.
You’re far beyond you jurisdiction here.
«Don't make me come out there and get you son»
I fucking dared him… I fucking dared him.
No one can help you way out here.
We can’t be bothered by that nonsense way out here.
Sand in her hair.
Salt on her skin.
Bloated but not breathing.
The air is soaking wet with salt and death.
And I curse like a sailor.
Loose lips sink ships.

가사 번역

나는 아무데도 의 중간에 탈출*
아무도 당신을 들을 수 없거나 여행을 원하는 곳.
평생을 보낼 완벽한 장소를 찾았어요
이렇게 오래 살아서 다행인 줄 알아
네가 누군지는 상관 안 해 오늘은 아무도 아니야
난 당신이 상관 없어,당신은 아무것도 오늘 밤 없습니다.
모래 같이 머리.
피부는 소금을 좋아합니다.
바다 냄새가 났어요
나는 그녀를 찢어.
그녀가 비명을 질렀을 때 내가 들을 수 있는 건 바다 뿐이었다
나는 그녀를 찢어.
내가 볼 수 있는 건 두려움이었어
함선을 해상으로 가라앉히기 힘들어요
난 그녀가 몰랐던 실패야
바다는 떨어져 일 거리에 있습니다.
우리는 잃어버린 것에서 온 것이지만 발견되는 곳에서도 멀리 떨어져 있습니다.
여긴 당신 관할 구역 밖이에요
"내가 밖으로 나와 아들을 얻게하지 마십시오»
감히 감히...
아무도 널 도와줄 수 없어
이런 말도 안되는 방법으로 귀찮게 할 순 없어
그녀의 머리에 모래.
그녀의 피부에 소금.
부풀어 있지만 호흡하지 않습니다.
공기는 소금과 죽음에 젖은 몸을 담근다.
그리고 나는 선원처럼 저주.
느슨한 입술은 배를 침몰시킵니다.