The Academy Is... — Classifieds 가사 및 번역
이 페이지에는 The Academy Is...의 노래 "Classifieds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life reads like the classifieds.
Pages of what’s for sale, whats on the auction block?
Attention bidders, its Lot 45,
He’s got a decent voice; he’s got that crooked smile.
Hold on, you havent heard the best yet…
He writes good storylines, he’s got those honest eyes.
So, take him home for just $ 9.95, he’ll sing the songs you like,
he’ll keep you warm at night (at night).
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, and get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
I’m not the type to forget about nights like this,
when every single move that I make is documented and scored for style points.
The most ambitious one, now holds a smoking gun.
And if I die in my sleep, are you still willing to be everything you promised
you would be?
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, and get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
Will you be the first one to tell the neigborhood papers,
and all my family and friends that still care.
Did you buy what I sold and did you hear feel I told you,
I hope that you still do, will you? Promise yourself, that this isn’t all we’ve
got…
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
가사 번역
내 인생은 광고처럼 읽혀요
판매 무엇의 페이지,경매 블록에 무엇입니까?
입찰자,그 많은 45 주의,
그는 괜찮은 목소리를 가지고;그는 그 비뚤어진 미소를 가지고있다.
잠깐,당신은 아직 최고의 말을 들었잖아.…
그는 좋은 이야기를 쓰고,정직한 눈을 가지고 있습니다.
9.95 달러만 받으면 좋아하는 노래 부르실 거예요,
그는 밤에(밤에)당신을 따뜻하게 할 것입니다.
물러서,현금 인출기,그게 당신 도시야.
무너 뜨리고 다시 밖으로,그리고 당신에게 무슨 일이 일어날 지 얻을.
네가 무너졌다고 했을 때
난 당신이 떨어져 떨어지는 것을 의미 생각했다.
오 오…
난 이런 밤을 잊을 타입이 아니야,
내가 만드는 모든 단일 이동이 스타일 점에 대해 문서화되고 득점 될 때.
가장 야심 찬 하나,지금은 흡연 총을 보유하고 있습니다.
내가 잠든 채로 죽는다면 당신은 여전히 당신이 약속했던 모든 것을 기꺼이 할 수 있습니까
당신은 것?
물러서,현금 인출기,그게 당신 도시야.
무너 뜨리고 다시 밖으로,그리고 당신에게 무슨 일이 일어날 지 얻을.
네가 무너졌다고 했을 때
난 당신이 떨어져 떨어지는 것을 의미 생각했다.
오 오…
당신은 신생아 논문을 말할 수있는 첫 번째 하나가 될 것입니다,
그리고 아직도 걱정하는 모든 가족 및 친구.
내가 팔던 걸 샀어?,
아직도 그러길 바래요 이게 우리가 가진 전부가아니라고 약속해
있어…
물러서,현금 인출기,그게 당신 도시야.
무너 뜨리고 다시 밖으로,당신에게 무슨 일이 일어날 지 얻을.
네가 무너졌다고 했을 때
난 당신이 떨어져 떨어지는 것을 의미 생각했다.
오 오…