The Academy Is... — Pour Yourself A Drink 가사 및 번역

이 페이지에는 The Academy Is...의 노래 "Pour Yourself A Drink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pour yourself a drink, girl
Then make one for me We haven’t even met yet
And I’m sure that we won’t
I’m right back where I started
The air in here is shaking every single nerve
I’m trying hard to let go But my heart, it won’t let me love you
I’m right back where I started
Right back, right back
Move it on up
We’re walking on the edge
Everyone here has demons in their past, now
Move it on up
You’re walking on the edge
Everyone here has demons in their past, now
The only thing worse for you than you, is me The only thing worse for you than you, is me The life that I’ve chosen to live
Will take your heart and swallow it The only thing worse for you than you
Is to make you wait for me That is why we will never meet

가사 번역

술 한 잔 마셔
그럼 날 위해 하나 만들어 우리는 아직 만난 적이
그리고 나는 우리가하지 않습니다 확신합니다
나는 바로 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다
여기 공기는 모든 신경을 흔들어
놓아주려고 애쓰고 있지만 내 마음으론 널 사랑하지 않을 거야
나는 바로 내가 시작한 곳으로 돌아 왔습니다
오른쪽 뒤로,오른쪽 뒤로
위로 이동
우리는 가장자리에 걷고 있습니다
여기 있는 모든 사람들은 과거에 악마가 있어
위로 이동
당신은 가장자리에 걷고 있습니다
여기 있는 모든 사람들은 과거에 악마가 있어
당신보다 더 나쁜 건 저뿐이에요 당신보다 더 나쁜 건 저뿐이에요
네 심장을 삼키고 너보다 더 나쁠 수 있는 유일한 걸 삼킬 거야
날 기다리게 하는 거야 그래서 우리가 만날 수 없는 거야