The Academy Is... — You Might Have Noticed 가사 및 번역
이 페이지에는 The Academy Is...의 노래 "You Might Have Noticed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re under the impression I’m alright.
I guess you never noticed.
I guess you might have known
I’ve been holding this together for so long.
But I guess you might have noticed.
Well I guess you…
The beast within the burden is all mine
A product of his father, a slave to his pride.
I feel I need to reveal my true stripes,
But the bitch of all this trouble here
Waits behind the wind to find out.
You set me up to leave me,
You wanted to feel,
Shallow love, shallow lives.
With every word, you speak of what you wanted from me.
Wanted from me… Yeah
I’m sinking more and more into my lies.
Now home is just a pinprick in the vastness of my life.
Feel the pressure, feel the pleasure,
Feel the pain, you’re not alone.
Feel the pleasure, feel the pain,
Feel the pain.
You set me up to leave me,
You wanted to feel,
Shallow love, shallow lives.
With every word, you speak of what you wanted from me.
Wanted from me… Yeah
Realizations, I am not what you thought I was.
You change directions everytime someone judges us.
In moderation, what was once us now never was.
You change directions everytime someone judges us.
You set me up to leave me,
You wanted to feel,
Shallow love, shallow lives.
With every word, you speak of what you wanted from me.
Wanted from me… Yeah
Realizations, I am not what you thought I was.
In moderation, what was once us now never was.
가사 번역
만약 당신이 그런 인상을 받는다면 난 괜찮아요
난 당신이 눈치 채지 못할 것 같아요.
난 당신이 알고있을 것 같아요
이걸 오랫동안 들고 있었어
그러나 나는 당신이 눈치 챘을 것 같아요.
글쎄,난 당신을 생각…
짐 속에 든 짐승은 모두 내 것이다
그의 아버지의 제품,그의 자존심의 노예.
나는 나의 진정한 줄무늬를 공개 할 필요가 있다고 생각합니다,
하지만 이 모든 문제의 나쁜 여기에
바람 뒤에 찾아 기다립니다.
날 떠나게 해줬잖아,
당신은 느끼고 싶어,
얕은 사랑,얕은 삶.
모든 말로,당신은 당신이 내게 원하는 것에 대해 이야기합니다.
내게서 원했지...
나는 점점 더 내 거짓말에 침몰하고있다.
이제 집은 내 인생의 광대 한 핀 조개입니다.
압력을 느끼고십시오,쾌락을 느끼십시오,
고통을 느껴,당신은 혼자가 아닙니다.
쾌락을 느끼고십시오,고통을 느끼십시오,
고통을 느껴.
날 떠나게 해줬잖아,
당신은 느끼고 싶어,
얕은 사랑,얕은 삶.
모든 말로,당신은 당신이 내게 원하는 것에 대해 이야기합니다.
내게서 원했지...
실현,나는 당신이 내가 생각했던 것 아니에요.
누군가가 우리를 판단 할 때마다 당신은 방향을 변경합니다.
적당히,한 번 우리가 지금 결코 무엇이었다.
누군가가 우리를 판단 할 때마다 당신은 방향을 변경합니다.
날 떠나게 해줬잖아,
당신은 느끼고 싶어,
얕은 사랑,얕은 삶.
모든 말로,당신은 당신이 내게 원하는 것에 대해 이야기합니다.
내게서 원했지...
실현,나는 당신이 내가 생각했던 것 아니에요.
적당히,한 번 우리가 지금 결코 무엇이었다.